The Proclaimers — Forever Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Proclaimers adlı sanatçının "Forever Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I am what I am And I am what I’m not
And I think I’m a good friend to ye And I’m not a debauched old roué
Spend some more time with me And you’ll like it a lot
I can bore you with advice
And you can make me feel
That I’m forever young
(Forever young forever young)
I can kid myself that I’m
Forever young
You see the trouble with me
I’ve got some years on the clock
But the magic in your hands is Much cheaper than monkey glands is And you do what you want to do And you say what you want to say
And everything you do and say is OK
And I am what I am And I am what I’m not
And I think I’m a good friend to ye And I’m not debauched old rue
Spend some more time with me And you’ll like it a lot
I can bore you with advice
And you can make me feel
That I’m forever young
(Forever young forever young)
You can make me feel that
I’m forever young
I can kid myself that I’m forever young
Delude myself that I was ever young
Forever young
Şarkı sözü çevirisi
Ve ben olduğum kişiyim ve olmadığım kişiyim
Ve ben senin için iyi bir arkadaş olduğumu düşünüyorum ve ben ahlaksız bir yaşlı roué değilim
Benimle biraz daha zaman geçirin ve bunu çok seveceksiniz
Seni tavsiye ile sıkabilirim
Ve sen beni hissettirebilirsin
Sonsuza kadar genç olduğumu
(Sonsuza kadar genç sonsuza kadar genç)
Ben kandıramam
Sonsuza kadar genç
Benimle olan sorunu görüyorsun.
Birkaç Senem var.
Ama ellerinizdeki sihir maymun bezlerinden çok daha ucuzdur ve ne yapmak istediğinizi yaparsınız ve ne söylemek istediğinizi söylersiniz
Ve yaptığın ve söylediğin her şey yolunda
Ve ben olduğum kişiyim ve olmadığım kişiyim
Ve ben senin için iyi bir arkadaş olduğumu düşünüyorum ve ben ahlaksız yaşlı rue değilim
Benimle biraz daha zaman geçirin ve bunu çok seveceksiniz
Seni tavsiye ile sıkabilirim
Ve sen beni hissettirebilirsin
Sonsuza kadar genç olduğumu
(Sonsuza kadar genç sonsuza kadar genç)
Bunu bana hissettirebilirsin.
Ben sonsuza kadar gencim
Kendimi sonsuza kadar genç olduğum için kandırabilirim.
Kendimi genç olduğum için kandırıyorum.
Sonsuza kadar genç