The Proclaimers — Oh Jean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Proclaimers adlı sanatçının "Oh Jean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d never been lucky with girls I confess
Don’t know who to blame for my lack of success
Cause even with ones up the back of a bus
There was always the risk of a slap in the puss
But Jean, oh Jean ou let me get lucky with you
The first time I met you it did cross my mind
The next time I saw you there wasn’t the time
The third time I saw you I thought that I would
The fourth time I met you I knew that I could
But Jean, you let me get lucky with you
I love her
I want you forever I want you for good
So I’m gonna treat you the way that I should
For your sould and body my heart’s gonna pound
Even after the day that I’m laid in the ground
Cause Jean you let me get lucky with you
Love her
I love her
Şarkı sözü çevirisi
İtiraf etmeliyim ki kızlarla hiç şansım olmadı.
Başaramadığım için kimi suçlayacağımı bilmiyorum.
Çünkü bir otobüsün arkasında olanlar bile
Her zaman kedi bir tokat riski vardı
Ama Jean, Oh Jean ou seninle şanslı olmama izin ver
Seninle ilk tanıştığımda aklımdan geçiyordu.
Seni bir daha gördüğümde bunun için zaman yoktu.
Seni üçüncü kez gördüğümde, bunu yapacağımı düşündüm.
Seninle dördüncü tanıştığımda bunu yapabileceğimi biliyordum.
Ama Jean, seninle şanslı olmama izin verdin.
Onu seviyorum
Seni sonsuza kadar istiyorum seni sonsuza kadar istiyorum
Bu yüzden sana gerektiği gibi davranacağım.
Ruhun ve bedenin için kalbim çarpacak
Yere yattığım günden sonra bile
Çünkü Jean, seninle şanslı olmama izin verdin.
Onu sev
Onu seviyorum