The Proclaimers — Unguarded Moments şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Proclaimers adlı sanatçının "Unguarded Moments" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These unguarded moments
When you move across the floor
And look in my direction
As I look back in yours
A questions asked a pledge is made
With fire in your eyes
The unguarded moments remind me Of a picture drawn upon my heart
Before I was 16
And though I’d never met you
It felt real inside the dream
We fought and loved
And fought again
Till all the pain was gone
But these unguarded moments lived on You take a chance and love someone
There’s nothing left to lose
Just let go and give in Then you’ll win, then you’ll win
You take a chance and love someone
There’s nothing left to lose
Just let go and give in Then you’ll win, then you’ll win
These unguarded moments
As you move across the floor
Şarkı sözü çevirisi
Bu korumasız anlar
Eğer zemin üzerinde hareket zaman
Ve benim yönüme bak
Ben senin içinde geriye bakmak gibi
Bir soru sordu bir rehin yapılır
Gözlerinde ateşle
Korunmasız anlar bana kalbimin üzerine çizilmiş bir resmi hatırlatıyor
16 yaşımdan önce
Ve seninle hiç tanışmamış olmama rağmen
Rüyanın içinde gerçek hissettim
Savaştık ve sevdik
Ve tekrar savaştı
Tüm acı bitene kadar
Ama bu korunmasız anlar üzerinde yaşadı bir şans al ve birini sev
Kaybedecek bir şey yok
Gidip kazanırsın O zaman verelim, sonra kazanırsın
Bir şans al ve birini sev
Kaybedecek bir şey yok
Gidip kazanırsın O zaman verelim, sonra kazanırsın
Bu korumasız anlar
Eğer zemin üzerinde hareket olarak