The Proclaimers — You Built Me Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Proclaimers adlı sanatçının "You Built Me Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yesterday was all black
And I fell into despair
I fell into despair
The whole world was on my back
And my knees began to go And my legs began to bow
But last night you built me up again
You made me feel that I could win
Last night you built me up again
Yesterday was all wrong
And I couldn’t make it right
I could not make it right
But your bravery’s like a lion’s
Your reasoning myth-defying
You cut right through to the heart of it You let me believe that I thought of it Then despair was replaced by energy
Yesterday was all black
And I fell into despair
I fell into despair
But last night you built me up again
You made me feel that I could win
Last night you built me up again
Last night you built me up again
You made me feel that I could win
Last night you built me up again
Şarkı sözü çevirisi
Dün her şey siyahtı
Ve umutsuzluğa düştüm
Umutsuzluğa düştüm
Tüm dünya sırtımdaydı.
Ve dizlerim yürümeye başladı ve bacaklarım eğilmeye başladı
Ama dün gece beni yeniden inşa ettin.
Kazanabileceğimi hissettirdin.
Dün gece beni yeniden inşa ettin.
Dün her şey yanlıştı
Ve bunu doğru yapamadım
Doğru yapamadım
Ama cesaretin bir aslan gibi
Akıl yürütmeniz efsaneye meydan okuyor
Kalbimi kırdın. bunu düşündüğüme inanmama izin verdin. sonra umutsuzluk enerji ile değiştirildi.
Dün her şey siyahtı
Ve umutsuzluğa düştüm
Umutsuzluğa düştüm
Ama dün gece beni yeniden inşa ettin.
Kazanabileceğimi hissettirdin.
Dün gece beni yeniden inşa ettin.
Dün gece beni yeniden inşa ettin.
Kazanabileceğimi hissettirdin.
Dün gece beni yeniden inşa ettin.