The Promise Drive — If It's All the Same şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Promise Drive adlı sanatçının "If It's All the Same" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here’s the end
The end of the year and of this feeling
The one that I have been holding onto for so long
Did you lead me on?
I was so into you
I didn’t think that torturing was your style
But now I see all of this was all worthwhile
I guess it’s okay
I guess it’s fine
To finally see you
On the inside
A shadow of something
I thought I knew
I was found then I lost you
Now I see that I must have been a bit over the top
Well maybe I was a bit much for you
But you have to admit at least I tried
And you never cared no it was all the same to you
If it’s all the same to you
I’ll just leave quietly
Come on in closer I need to see you
Come home
I need to see the sun again
The sky is dark and the stars keep fading
You stand alone feeling sorry for yourself
Heh… too bad guess it was all the same to you
Şarkı sözü çevirisi
İşte son
Yıl Sonu ve bu duygu
İçin holding yakalamamıştım bu kadar
Bunun için ölünür mü?
Sana ben
İşkencenin senin tarzın olduğunu sanmıyordum.
Ama şimdi tüm bunların hepsinin değerli olduğunu görüyorum
Sanırım sorun değil.
Bence
Sonunda seni görmek için
İçeride
Bir şeyin gölgesi
Bildiğimi sanıyordum
Buldum sonra kaybettim
Şimdi görüyorum ki biraz fazla olmuş olmalıyım.
Belki de senin için biraz fazla oldum.
Ama kabul etmelisin ki en azından denedim.
Ve hiç umursamadın. hayır, hepsi senin için aynıydı.
Eğer hepsi senin için aynıysa
Bakarım sessizce terk
Gel seni daha yakından görmek istiyorum
Dönmek
Güneşi tekrar görmem gerek.
Gökyüzü karanlık ve yıldızlar solmaya devam ediyor
Yalnız kalıyorsun, kendin için üzülüyorsun.
Heh ... çok kötü sanırım hepsi senin için aynıydı