The Psychedelic Furs — Blacks/Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Psychedelic Furs adlı sanatçının "Blacks/Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sick of the sex and the sound of their cars
And saying the words in elliptical bars
Dancing can be such attraction
When everybody is doing the fraction
When I went for a job I had to trade in my hair
And think of ideas in a Larker-Knoll chair
If it wasn’t for the blacks in the south
My father’s refrigerator factory would close down
Denise is such a dream, let her
Put it in the crutch of her knee, let her
Put it on a couch of…, let her
I feel just like money
I feel just like money
I feel just like money inside
And the women turn blue at around 45
The stupid and the stupid and the infantile
Listen to records with the A-bomb hairstyle
When I went for a job I had to trade in my hair
And think of ideas in a Larker-Knoll chair
If it wasn’t for the blacks in the south
My father’s refrigerator factory would close down
Denise is such a dream, let her
Put it in the crutch of her knee, let her
Put it on a couch of…, let her
Denise is such a dream, let her
Put it on a couch of…, let her
Put it in the crutch of her knee, let her
You were at the Relais in a shirt and tie
You cut your hair with a scissor at the Hotel Relais
Jealous trees call you 'Denny'
Even the trees seem to whisper 'Denny'
I’ll love you till the world stops spinning
I’ll love you till the world stops slimming
Doing the radio
People go to parties when they get a white shirt
They listen to records in a shirt and tie
The stupid and the stupid and the meaningless drivel
The stupid and the people and the meaningless lyric
Happening to people when they do their hands and knees
Jealous trees call you 'Denny'
Even the trees seem to whisper 'Denny'
I’ll love till the world stops spinning
I’ll love till the world stops slimming
Get a car and do the twist
Paint it blue and do the dog
Get a car and do the twist
Twist
Şarkı sözü çevirisi
Seks ve arabalarının sesi hasta
Ve kelimeleri eliptik çubuklarda söylemek
Dans böyle bir cazibe olabilir
Herkes kesir yaparken
Bir işe gittiğimde saçımı değiştirmek zorunda kaldım.
Ve Larker-Knoll sandalyesinde fikirleri düşünün
Eğer güneydeki siyahlar olmasaydı
Babamın buzdolabı Fabrikası kapanacaktı.
Denise böyle bir rüya, ona izin ver
Dizindeki koltuk değneğine koy, bırak
Bir kanepeye koy..., bırak onu
Sadece para gibi hissediyorum
Sadece para gibi hissediyorum
İçinde para gibi hissediyorum.
Ve kadınlar 45 civarında maviye dönüyor
Aptal ve aptal ve çocuksu
A-bomb saç modeli ile kayıtları dinleyin
Bir işe gittiğimde saçımı değiştirmek zorunda kaldım.
Ve Larker-Knoll sandalyesinde fikirleri düşünün
Eğer güneydeki siyahlar olmasaydı
Babamın buzdolabı Fabrikası kapanacaktı.
Denise böyle bir rüya, ona izin ver
Dizindeki koltuk değneğine koy, bırak
Bir kanepeye koy..., bırak onu
Denise böyle bir rüya, ona izin ver
Bir kanepeye koy..., bırak onu
Dizindeki koltuk değneğine koy, bırak
Bir gömlek ve kravat Relais vardı
Relais Hotel'de saçınızı makasla kesiyorsunuz.
Kıskanç ağaçlar sana Denny der.
Ağaçlar bile 'Denny'fısıldıyor gibi görünüyor
Dünya dönene kadar seni seveceğim.
Dünya zayıflamayı bırakana kadar seni seveceğim.
Radyo yapıyor
İnsanlar beyaz bir gömlek aldıklarında partilere giderler
Gömlek ve kravatla kayıtları dinliyorlar
Aptal ve aptal ve anlamsız saçmalık
Aptal ve insanlar ve anlamsız lirik
Ellerini ve dizlerini yaparken insanlara oluyor
Kıskanç ağaçlar sana Denny der.
Ağaçlar bile 'Denny'fısıldıyor gibi görünüyor
Dünya dönene kadar seveceğim.
Dünya kilo vermeyi bırakana kadar seveceğim.
Bir araba al ve twist yap
Maviye boyayın ve köpeği yapın
Bir araba al ve twist yap
Büklüm