The Punters — Big Bow Wow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Punters adlı sanatçının "Big Bow Wow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From Bay Bulls Harbour we set sail,
The wind was blowing a devil of a gale;
All our ring tails set and our bafflin' is in peak,
And our dolphin striker’s ploughing up the deep.
With a big bow wow,
Tow row row,
Fol dee rol dee ride all day.
Our captain he comes up from down below,
He looks aloft and he looks alow;
He looks alow and he looks aloft,
Sayin' let’s coil those ropes, boys, fore and aft.
With a big bow wow,
Tow row row,
Fol dee rol dee ride all day.
And back to his cabin he quickly crawls,
And unto the steward he loudly bawls;
Go and get me a drink that’ll make me cough,
For it’s better weather here than it is up aloft.
With a big bow wow,
Tow row row,
Fol dee rol dee ride all day.
It’s we poor sailors standin' on the deck,
With the blasted rain pourin' down our necks;
And not a drop of grog will he to us afford,
And he damns our eyes with every other word.
With a big bow wow,
Tow row row,
Fol dee rol dee ride all day.
It’s just one thing we sailors crave,
For him to find a watery grave;
We’ll shove him down in a dark deep hole,
Where the sharks will have his body,
And the devil take his soul!
With a big bow wow,
Tow row row,
Fol dee rol dee ride all day.
With a big bow wow,
Tow row row,
Fol dee rol dee ride all day.
Şarkı sözü çevirisi
Bay Bulls Limanı'ndan yelken açtık,
Rüzgar bir fırtına şeytanı esiyordu;
Tüm halka kuyrukları set ve bizim bafflin ' zirve olduğunu,
Ve Yunus forvetimiz derinlere iniyor.
Big bow wow ,
Tow satır satır,
Fol Dee rol Dee bütün gün binmek.
Kaptanımız aşağıdan geliyor.,
O havada görünüyor ve o alow görünüyor;
O alow görünüyor ve o aloft görünüyor,
Hadi şu ipleri saralım, çocuklar, Önden ve arkadan.
Big bow wow ,
Tow satır satır,
Fol Dee rol Dee bütün gün binmek.
Ve kulübesine geri döndü, hızla sürünüyor,
Ve kahyaya yüksek sesle bağırıyor;
Git ve bana öksürmemi sağlayacak bir içki getir.,
Çünkü burada hava yukarıda olduğundan daha iyi.
Big bow wow ,
Tow satır satır,
Fol Dee rol Dee bütün gün binmek.
Biz zavallı denizciler güvertede duruyoruz.,
Boyunlarımıza yağmur yağıyor.;
Ve bize bir damla grog vermeyecek,
Ve diğer her kelimeyle gözlerimizi lanetliyor.
Big bow wow ,
Tow satır satır,
Fol Dee rol Dee bütün gün binmek.
Biz denizcilerin arzuladığı tek şey bu.,
Onun için sulu bir mezar bulmak;
Onu karanlık derin bir deliğe sokacağız.,
Köpekbalıklarının vücudu nerede olacak,
Ve şeytan ruhunu alır!
Big bow wow ,
Tow satır satır,
Fol Dee rol Dee bütün gün binmek.
Big bow wow ,
Tow satır satır,
Fol Dee rol Dee bütün gün binmek.