The Pussycat Dolls — If I Was A Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Pussycat Dolls adlı sanatçının "If I Was A Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I was a man
Just for a day
I’d take my time on you
That’s what a man would do If I was a man
Just for a day
And once I had my way
I’d get up, get up and walk away
Monday night
Tuesday night
Friday night
Every night
Why?
Cause I can
New York and Japan
With the stop up in Milan
After all
I’m a man
I’ll get to know your family
Get your friends to fall in love with me Just happens all so easily
Easily
I’ll have you thinking I’m the one
You play your part I play along
We can have a lot of fun
Until I’m done
I can lie and hide and fool your heart
If I was a man for a day
If I was a man
Paint it all like a work of art
If I was a man for a day
If I was a man
I turn it on Turn it off
Tu-turn it out
Turn it up Why?
Cause I can
It’s no sweat
Get the check
Show respect
Don’t forget you’ll pay me later
That’s the plan
I’ll get to know your family
Get your friends to fall in love with me Just happens all so easily
Easily
I’ll have you thinking that I’m the one
You play your part I play along
We can have a lot of fun
It’s a plan
I can lie and hide and fool your heart
If I was a man for a day
If I was a man
Paint it all like a work of art
If I was a man for a day
If I was a man
If I was a man
Just for a day
I’d take my time on you
That’s what a man would do If I was a man
Just for a day
And once I had my way
I’d get up, get up and walk away
I can lie and hide and fool your heart
If I was a man for a day
If I was a man
Paint it all like a work of art
If I was a man for a day
If I was a man
I can lie and hide and fool your heart
If I was a man for a day
If I was a man
Paint it all like a work of art
If I was a man for a day
If I was a man
I’d take my time on you
That’s what a man would do And once I had my way
I’d get up, get up and walk away
I’d take my time on you
That’s what a man would do And once I had my way
I’d get up, get up and walk away
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir erkek olsaydım
Sadece bir günlüğüne
Sen benim zaman almak istiyorum
Erkek olsaydım bir erkek böyle yapardı.
Sadece bir günlüğüne
Ve bir zamanlar kendi yolum vardı
Kalkardım, kalkardım ve uzaklaşırdım.
Pazartesi gecesi
Salı gecesi
Cuma gecesi
Her gece
Niçin?
Çünkü yapabilirim
New York ve Japonya
Milano'da bir durak ile
Sonunda
Ben bir erkeğim
Aileni tanıyacağım.
Arkadaşlarının bana aşık olmasını sağla sadece her şey çok kolay oluyor
Kolayca
Düşünme seni aldım ben
Oyun boyunca ben düşeni
Çok eğlenceli bir oyun yapabiliriz
Ben bitene kadar
Kalbin yalan ve gizlemek ve kandıramam
Bir gün için bir erkek olsaydım
Eğer bir erkek olsaydım
Hepsini bir sanat eseri gibi boyayın
Bir gün için bir erkek olsaydım
Eğer bir erkek olsaydım
Kapatıyorum. kapatıyorum.
Tu-yeniden
Neden aç?
Çünkü yapabilirim
Sorun değil
Hesabı öde
Saygı göstermek
Daha sonra ödeyeceğini unutma.
Bu plan
Aileni tanıyacağım.
Arkadaşlarının bana aşık olmasını sağla sadece her şey çok kolay oluyor
Kolayca
Ben de seni aldım
Oyun boyunca ben düşeni
Çok eğlenceli bir oyun yapabiliriz
Bu bir plan.
Kalbin yalan ve gizlemek ve kandıramam
Bir gün için bir erkek olsaydım
Eğer bir erkek olsaydım
Hepsini bir sanat eseri gibi boyayın
Bir gün için bir erkek olsaydım
Eğer bir erkek olsaydım
Eğer bir erkek olsaydım
Sadece bir günlüğüne
Sen benim zaman almak istiyorum
Erkek olsaydım bir erkek böyle yapardı.
Sadece bir günlüğüne
Ve bir zamanlar kendi yolum vardı
Kalkardım, kalkardım ve uzaklaşırdım.
Kalbin yalan ve gizlemek ve kandıramam
Bir gün için bir erkek olsaydım
Eğer bir erkek olsaydım
Hepsini bir sanat eseri gibi boyayın
Bir gün için bir erkek olsaydım
Eğer bir erkek olsaydım
Kalbin yalan ve gizlemek ve kandıramam
Bir gün için bir erkek olsaydım
Eğer bir erkek olsaydım
Hepsini bir sanat eseri gibi boyayın
Bir gün için bir erkek olsaydım
Eğer bir erkek olsaydım
Sen benim zaman almak istiyorum
Bir erkek böyle yapardı ve bir zamanlar kendi yolumu buldum
Kalkardım, kalkardım ve uzaklaşırdım.
Sen benim zaman almak istiyorum
Bir erkek böyle yapardı ve bir zamanlar kendi yolumu buldum
Kalkardım, kalkardım ve uzaklaşırdım.