The Queers — Goodbye California şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Queers adlı sanatçının "Goodbye California" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna shake, I’m gonna shimmy too
I’m gonna shake, I’m gonna really move
I’m gonna ride my skateboard all the way
I really dig your beaches and
the girls they’re all peaches
Yeah, Black’s beach is such a cool break too
I don’t know why I’m living this way
Must have coppertone on my brain
It’s really fun out in the sun
I fight the mob out in the smog
But you can keep old Californ-i-a
And when you fall into the sea
Don’t you look for me,
I’ll be in Boston Hey Hey Hey
I guess I’m not hip to your kind of trip
Your tans don’t mean shit to me So goodbye California
It’s been really nice
Goodbye California, Goodbye California
Wake up or die!
I’m going back home to see the Ramones
Get your ass off the phone, let’s go!
Şarkı sözü çevirisi
Sallayacağım, ben de sallayacağım.
Sallayacağım, gerçekten hareket edeceğim
Kaykayımı sonuna kadar süreceğim.
Plajlarını gerçekten çok seviyorum ve
kızlar hepsi şeftali
Evet, Black's beach de harika bir tatil
Neden böyle yaşıyorum bilmiyorum.
Beynimde coppertone olmalı.
Güneşte gerçekten eğlenceli
Dumandaki kalabalığa karşı savaşıyorum.
Ama yaşlı Kaliforniya'yı koruyabilirsin.
Ve denize düştüğünde
Bana bakma sen ,
Boston Hey Hey Hey olacağım
Sanırım senin gibi bir geziden hoşlanmıyorum.
Bronzlukların benim için hiçbir şey ifade etmiyor, bu yüzden Elveda California
Gerçekten güzel oldu.
Güle Güle California, California Güle Güle
Uyan ya da öl!
Ramones'u görmek için eve dönüyorum.
Kaldır şu telefonu, gidelim!