The Rakes — Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rakes adlı sanatçının "Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tho I been thinking about it, I live with the idea
The way we where would last forever
Yeah it all seemed pretty clear.
But when the foundations shook
And the cracks started to appear
Saw the light in each others eyes
As the whole world disappeared.
Chorus 1
My history has come and gone
I’ll drive late at night
The only car on empty streets
No welcome sun in sight
Chorus 2
If it’s trouble that you’re looking for,
It’s trouble that you’ll find.
Sometimes trouble finds you no matter where you hide
We got back from the party on a comedown for a week
Where we out there making history? Or was it just a lack of sleep?
It seemed like we were waiting in the wings to take our bow…
The outsiders are whispering this is our moment now.
Chorus 1 (2)
My history has come and gone
Sometimes I think I see
Your face in the rear view mirror, yeah,
Looking back at me Chorus 2×2
It was important to us To do more than just survive
Surviving sometimes took up too much of our time
Chorus 2
Şarkı sözü çevirisi
Tho düşünüyorum da, fikir ile yaşıyorum
Sonsuza dek süreceğimiz yol
Evet, her şey oldukça açık görünüyordu.
Ama vakıflar sarsıldığında
Ve çatlaklar ortaya çıkmaya başladı
Birbirlerinin gözlerindeki ışığı gördüm
Bütün dünya ortadan kayboldu.
Koro 1
Geçmişim geldi ve gitti
Gece geç saatlere kadar süreceğim.
Boş sokaklarda tek araba
Görünürde hoş bir güneş yok
Koro 2
Eğer aradığın sorun buysa,
Bulacağınız sorun bu.
Bazen nerede saklandığın önemli değil, bela seni bulur.
Partiden büyük bir düş kırıklığı üzerine bir hafta var
Nerede tarih yazıyoruz? Yoksa sadece uyku eksikliği miydi?
Kanatlarda bekliyormuşuz gibi görünüyordu.…
Yabancılar fısıldıyor, bu bizim anımız.
Koro 1 (2)
Geçmişim geldi ve gitti
Bazen gördüğümü düşünüyorum.
Dikiz aynasında yüzün, Evet,
Bana bakıyorum koro 2×2
Bizim için daha önemli olduğunu sadece hayatta kalmak
Hayatta kalmak bazen çok fazla zaman aldı
Koro 2