The Rascals — Singin' the Blues Too Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rascals adlı sanatçının "Singin' the Blues Too Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve been singin' the blues too long
Why don’t you try and find a different song?
Mm-hmm
Been singin' 'bout the blues too long, now
Go on and get yourself a brand new song
Hey
You know it’s time to make some changes, baby
Changing all the rights from wrongs
You been lying awake all night
Trying to think what you should do
Mm-hmm
You can’t sleep a wink at night
Wondering just what you should do
Well, I got to tell you
Wondering never solved a problem, baby
And only you yourself can pull it through
And I got the answer right here
You know, it don’t take much (oh yeah)
To kick yourself free (yeah, yeah)
You got to know where you’re going (oh yeah)
And to trust in me
Do all the things (oh yeah)
That you think are right (yeah, yeah)
And there’ll be love right from the morning (oh yeah)
Peace all through the night (oh yeah)
Whoa whoa whoa (oh yeah)
Singin' the blues too long
Come on, child, it’s a little song
Got no time
I think it’s time you travel on
And you can come, uh, with all of us, too
Wha!
(Oh yeah…)
How come you’re singing the blues, baby?
Don’t you see all the love and the peace and the happiness that’s going around?
And we think that it’s, uh,
Time to make some changes
After all, 1968
Changing all the rights from the wrongs
Listen, baby
Come on
It gets better (oh yeah)
Every time you try (yeah, yeah)
And once you got it (oh, yeah)
Can’t be denied
No time to waste (oh yeah)
No time for faking (yeah, yeah)
And if you don’t think so, you don’t believe me, baby (oh yeah)
I want you to know that you’re mistaken (oh yeah)
Oh, oh (yeah, yeah)
Come on
Too much of the blues around
Got no time for being down
Whoa, oh, please
And I think
I think I got the answer, baby
I want you to
Get up in the morning
Look all around
See the love and the beautiful things that the Lord has put here for us to
Groove on, yeah
It’s easy once you try, baby
All you got to do is look inside
Whoa (yeah, yeah, yeah)
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zamandır blues söylüyorsun.
Neden başka bir şarkı bulmaya çalışmıyorsun?
Mm-hmm
Çok uzun zamandır blues hakkında şarkı söylüyorum, şimdi
Git ve kendine yepyeni bir şarkı al
Hey
Bazı değişiklikler yapmanın zamanı geldi, bebeğim.
Tüm hakları yanlışlardan değiştirme
Bütün gece uyanık yattın.
Ne yapman gerektiğini düşünmeye çalışıyorum.
Mm-hmm
Geceleri göz kırparak uyuyamazsın.
Sadece ne yapman gerektiğini merak ediyorum
Peki, söyleyeceğim sana
Merak etmek asla bir sorunu çözmedi, bebeğim
Ve sadece sen kendin çekebilirsin
Ve cevabı burada aldım
Biliyorsun, çok fazla zaman almaz (oh evet)
Kendini serbest bırakmak için (Evet, Evet)
Nereye gittiğini bilmelisin (oh evet)
Ve bana güvenmek
Her şeyi yap (oh evet)
Doğru olduğunu düşünüyorsun (Evet, Evet)
Ve sabahtan itibaren aşk olacak (oh evet)
Gece boyunca barış (oh evet)
Whoa whoa whoa (oh evet)
Çok uzun blues şarkı
Hadi evlat, bu küçük bir şarkı.
Hiç bir zaman
Sanırım Seyahat etmenin zamanı geldi.
Ve gel, beni, hepimizi, siz de yapabilirsiniz
Wha!
(Oh evet…)
Neden blues söylüyorsun, bebeğim?
Etrafta dolaşan tüm sevgiyi, barışı ve mutluluğu görmüyor musun?
Ve biz bunun ... ,
Bazı değişiklikler yapma zamanı
Sonuçta, 1968
Tüm hakları yanlışlardan değiştirme
Dinle bebeğim
Haydi
Daha iyi olur (oh evet)
Her denediğinizde (Evet, Evet)
Ve bir kez aldın (oh, evet)
İnkar edilemez
Boşa zaman yok (oh evet)
Numara yapmak için zaman yok (Evet, Evet)
Ve eğer öyle düşünmüyorsan, bana inanmıyorsun, bebeğim (oh evet)
Yanıldığını bilmeni istiyorum (oh evet)
Oh, oh (evet, evet)
Haydi
Çok fazla blues var
Aşağı olmak için zamanım yok
Whoa, Oh, lütfen
Ve bence
Sanırım cevabı aldım bebeğim.
İstiyorum seni
Sabah kalk
Etrafına bir bak
Tanrı'nın bizim için buraya koyduğu sevgiyi ve güzel şeyleri görün.
Oluk açık, Evet
Denedikten sonra kolay, bebeğim
Tek yapman gereken içeriye bakmak.
Whoa (Evet, Evet, Evet)