The Rascals — It's Wonderful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rascals adlı sanatçının "It's Wonderful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s wonderful, S’wonderful,
Tell you a story,
May seem hard to believin' time of the season,
All of my glory made me much more aware of the problem we share.
If we unite it’ll all turn out right.
It’s wonderful, you can feel it believe me.
S’wonderful, everything’ll turn out right.
S’wonderful, I’m gonna take you with me.
Every awareness
Seems to bring us together, storm in the weather.
Being enlightened is like choosing the road in which you wish to go,
Planting a seedling and watching it grow.
Wonderful, you can feel it believe me.
Wonderful, everything’ll be right
S’wonderful, I think I’m goin', goin',
Goin', goin', goin', goin', goin'…
People keep happy,
You’ll be happier yet for there’s help: you forget.
When you are happy every place feels like home 'cause you’re never
Alone.
There’s much to be said but it’s all in your head.
S’wonderful, ain’t it groovy,
S’wonderful,
S’wonderful, you can feel it believe me,
Swonderful, everything’ll be right, right, right,
I’m gonna take you with me.
S’wonderful (it's gonna be right) (bye, bye)
(Gonna ride with my baby)
(wonderful, wonderful…)
Şarkı sözü çevirisi
Harika, s'mükemmel mi,
Bir hikaye anlatacağım ,
Sezonun zamanına inanmak zor görünebilir,
Tüm ihtişamım, paylaştığımız sorunun çok daha fazla farkına varmamı sağladı.
Birleşirsek her şey yoluna girecek.
Bu harika, bunu hissedebilirsin, inan bana.
S'wonderful, her şeyi haklı çıkacağım.
Harika, seni de yanımda götüreceğim.
Her farkındalık
Bizi bir araya getiriyor gibi görünüyor, havada fırtına.
Aydınlanmış olmak, gitmek istediğiniz yolu seçmek gibidir,
Bir fide dikmek ve büyümesini izlemek.
Harika, bunu hissedebilirsin, inan bana.
Harika, her şey doğru olacak
Harika, sanırım gidiyorum, gidiyorum.,
Goin', goin', goin', goin', goin'…
İnsanlar mutlu olsun,
Yardım için daha mutlu olacaksın: unutuyorsun.
Mutlu olduğunda, her yer ev gibi hissettirir çünkü asla
Yalnız.
Söylenecek çok şey var ama hepsi kafanda.
Harika, harika değil mi,
S'wonderful,
İnan bana, bunu hissedebilirsin.,
Swonderful, her şey doğru olacak, doğru, doğru,
Seni yanımda götüreceğim.
S'wonderful (doğru olacak) (bye, bye)
(Bebeğimle bineceğim)
(harika, harika…)