The Rasmus — Open My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rasmus adlı sanatçının "Open My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fear is like a tree
That grows inside of me silently
And you could be my blood
And be a part of me secretly
I’ve lost a war
I’ve lost a fight
I’ve killed a man
Wasted a life
Open my eyes, let me see you
And blow this blinding darkness away
Open my eyes, let me find you
Give me a sign
Hate is like a ghost
That lives inside of me, I plead
For you to be my guide
To be the feeder of my need
I’ve lost a war
I’ve lost a fight
I’ve killed a man
Wasted a life
Open my eyes, let me see you
And blow this blinding darkness away
Open my eyes, let me find you
Give me a sign
Take my word and fold me in Free the soul behind the sin
The endless dark will be the death of my senses
Take my heart and hold it in Kill the beast under my skin
The endless dark will be the death of my senses
Open my eyes, let me see you
And blow this blinding darkness away
Open my eyes
Open my eyes, let me see you
And blow this blinding darkness away
Open my eyes
Give me a sign
Şarkı sözü çevirisi
Korku bir ağaç gibidir
İçimde sessizce büyüyor
Ve sen benim kanım olabilirsin
Ve gizlice benim bir parçam ol
Bir savaş kaybettim
Bir kavgayı kaybettim.
Bir adam öldürdüm
Bir hayatı boşa harcadı
Gözlerimi aç, seni görmeme izin ver.
Ve bu kör edici karanlığı havaya uçurun
Gözlerimi aç, seni bulmama izin ver
Bana bir işaret ver
Nefret bir hayalet gibidir
Bu benim içimde yaşıyor, yalvarıyorum
Benim REHBERİM olman için
İhtiyacım olan besleyici olmak
Bir savaş kaybettim
Bir kavgayı kaybettim.
Bir adam öldürdüm
Bir hayatı boşa harcadı
Gözlerimi aç, seni görmeme izin ver.
Ve bu kör edici karanlığı havaya uçurun
Gözlerimi aç, seni bulmama izin ver
Bana bir işaret ver
Sözüme inan ve Beni Katla günahın arkasındaki ruhu serbest bırak
Sonsuz karanlık duyularımın ölümü olacak
Kalbimi al ve onu tut, canavarı öldür, derimin altında.
Sonsuz karanlık duyularımın ölümü olacak
Gözlerimi aç, seni görmeme izin ver.
Ve bu kör edici karanlığı havaya uçurun
Gözlerimi aç
Gözlerimi aç, seni görmeme izin ver.
Ve bu kör edici karanlığı havaya uçurun
Gözlerimi aç
Bana bir işaret ver