The Rasmus — Small şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rasmus adlı sanatçının "Small" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could be the king of this planet
I would order some more.
making rules is not the easiest part of it,
that’s thing that I know.
Can see th mess,
which has cost so much trouble.
Then I guess that it’s
poison which bubbles.
I’ll say it loud,
that i’m not proud
about the king of situation.
Asking help from assholes with power
is one way to betray.
See trashes coming double in hour.
Scaring, I would say.
Human race will be judged by the devil,
that’s the last thing I want.
To face the destiny 'n' choke in this reef.
Be crushed, you’re so weak.
Keep laughing to the end of my world,
I know i’m feeling so small,
don’t shame it at all,
with pleasure I tell you my friend.
Keep laughing to the end of my world.
But it’s here and it’s now.
I’m gonna tell you somehow,
then I won’t say even a word.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu gezegenin Kralı olsaydım
Biraz daha sipariş ederdim.
kurallar yapmak bunun en kolay kısmı değil,
bildiğim bir şey var.
İnci karmaşa görebilirsiniz,
bu da çok zahmete mal oldu.
O zaman sanırım
köpüren zehir.
Söyleyeceğim gürültülü,
gururlu değilim
durumun Kralı hakkında.
Güçle pisliklerden yardım istemek
ihanet etmenin bir yolu.
Çöplerin bir saat içinde iki katına çıktığını görün.
Korkutucu diyebilirim.
İnsan ırkı şeytan tarafından yargılanacak,
istediğim son şey bu.
Bu resifte kaderle yüzleşmek için.
Ezileceksin, çok zayıfsın.
Dünyamın sonuna kadar gülmeye devam et,
Çok küçük hissettiğimi biliyorum.,
hiç utanma yok,
zevkle söylüyorum dostum.
Dünyamın sonuna kadar gülmeye devam et.
Ama burada ve şimdi.
Sana bir şekilde anlatacağım.,
o zaman tek kelime bile etmeyeceğim.