The Rasmus — The One I Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rasmus adlı sanatçının "The One I Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Haven’t slept in a week
My bed has become my coffin
Cannot breathe, cannot speak…
My head’s like a bomb, still waiting
Take my heart and take my soul…
I don’t need them anymore!
The one I love
Is striking me down on my knees
The one I love
Drowning me in my dreams
The one I love
Over and over again
Dragging me under
Hypnotized by the night
Silently rising beside me
Emptyness, nothingness
Is burning a hole inside me
Take my faith and take my pride
I don’t need them anymore.
The one I love
Is striking me down on my knees
The one I love
Drowning me in my dreams
The one I love
Over and over again
Dragging me under
This bed has become my chapel of stone
A garden of darkness to where I’m thrown
So take my life, I don’t need it anymore…
The one I love
Is striking me down on my knees
The one I love
Drowning me in my dreams
The one I love
Over and over again
Dragging me under
The one I love
Is striking me down on my knees (striking me down)
The one I love
Drowning me in my dreams (down on my knees)
The one I love
Over and over again (striking me down)
Dragging me under
Over and over again
Over and over and over and over again
Şarkı sözü çevirisi
Yoksa bir hafta içinde yattı
Yatağım tabutum oldu
Nefes alamıyorum, konuşamıyorum…
Kafam bomba gibi, hala bekliyor
Kalbimi al ve ruhumu al…
Artık onlara ihtiyacım yok!
Sevdiğim kişi
Dizlerimin üzerinde beni vuruyor
Sevdiğim kişi
Beni rüyalarımda boğuyor
Sevdiğim kişi
Tekrar tekrar ve tekrar
Beni altına sürüklemek
Gece tarafından hipnotize
Sessizce yanımda yükseliyor
Emptyness, hiçlik
İçimde bir delik yanıyor
İnancımı al ve gururumu al
Artık onlara ihtiyacım yok.
Sevdiğim kişi
Dizlerimin üzerinde beni vuruyor
Sevdiğim kişi
Beni rüyalarımda boğuyor
Sevdiğim kişi
Tekrar tekrar ve tekrar
Beni altına sürüklemek
Bu yatak benim taş şapelim oldu.
Attığım yere karanlık bir bahçe
Bu yüzden hayatımı al, artık buna ihtiyacım yok…
Sevdiğim kişi
Dizlerimin üzerinde beni vuruyor
Sevdiğim kişi
Beni rüyalarımda boğuyor
Sevdiğim kişi
Tekrar tekrar ve tekrar
Beni altına sürüklemek
Sevdiğim kişi
Beni dizlerimin üzerine vuruyor (beni vuruyor)
Sevdiğim kişi
Rüyalarımda beni boğuyor (dizlerimin üzerinde)
Sevdiğim kişi
Tekrar tekrar (beni aşağı vuruyor)
Beni altına sürüklemek
Tekrar tekrar ve tekrar
Tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar