The Ravens — My Baby's Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ravens adlı sanatçının "My Baby's Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yes, i came home early the morning
Found a note that on my door
Yes, i knew exactly what was happening
My baby’s gone
Yeah, my baby’s gone,
Oh well, oh well, yes she’s gone
She’s left me all alone
And she won’t be back no more
Oh yes, my baby’s gone
Well, my baby’s gone
She left me all alone
And she won’t be back, no more
Love me, hate to wail and moan
(Well i try)
All night and all day
Love, oh love, what have i done
Why do you treat me this way
Well, yes, my baby’s gone
Yes, she left me all alone
Oh yeah, my baby’s gone
And she won’t be back no more
Oh yes, my baby’s gone
Yes, my baby’s gone
She’s been gone all so long
And she won’t be back no more, no more
Oh yes, my baby’s gone
Yes, I’m all alone
Oh yes, my baby’s gone
My baby’s gone
Gone, gone, gone, gone
Well, i wrote you a letter
Come back home
Sent from a
Because I am all alone
I went to the station
To meet your train
But when i got there
You were gone again
Now i can’t eat, i am tasting floor
Drained, damn, baby like never before
The dog and the cat, they miss you so
Tell me why, oh why, did you have to go
Oh yes, my baby’s gone
Well, she’s gone
Yes, my baby’s gone
Believe it or not,
She’s been gone all so long
And she won’t be back, no more
No, she won’t be back no more
And she won’t be back
No more.
Şarkı sözü çevirisi
Evet, sabah erkenden eve geldim.
Kapımda bir not buldum.
Evet, tam olarak ne olduğunu biliyordum.
Sevgilim gitti
Evet, bebeğim gitti.,
Oh well, oh well, yes she's gone
Bu beni yalnız bıraktı
Ve artık geri dönmeyecek.
Oh evet, bebeğim gitti
Evet, sevgilim gitti
Beni yapayalnız bıraktı
Ve artık geri dönmeyecek.
Beni sev, inlemekten ve inlemekten nefret et
(Peki, deniyorum)
Bütün gece ve bütün gün
Aşk, oh aşk, ne yaptım
Neden tedavi bu şekilde musun beni
Evet, bebeğim gitti.
Evet, beni yalnız bıraktı.
Oh evet, bebeğim gitti
Ve artık geri dönmeyecek.
Oh evet, bebeğim gitti
Evet, bebeğim gitti.
Gideli o kadar uzun
Ve artık geri dönmeyecek.
Oh evet, bebeğim gitti
Evet, yapayalnızım.
Oh evet, bebeğim gitti
Sevgilim gitti
Gitti, gitti, gitti, gitti
Sana bir mektup yazdım
Eve gel
Bir gönderilen
Çünkü yapayalnızım.
Karakola gittim
Treninle tanışmak için
Ama oraya vardığımda
Yine yoktun
Şimdi yemek yiyemiyorum, zemini tadım ediyorum
Süzülmüş, lanet olsun, bebek daha önce hiç olmadığı gibi
Köpek ve kedi, seni çok özlüyorlar.
Söyle bana neden, oh neden, gitmek zorunda mıydın
Oh evet, bebeğim gitti
Eh, o da Japonya'ya gitti.
Evet, bebeğim gitti.
İster inan ister inanma,
Gideli o kadar uzun
Ve artık geri dönmeyecek.
Hayır, artık dönmeyecek.
Ve bir daha gelmeyecek
Artık.