The Raveonettes — Apparitions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Raveonettes adlı sanatçının "Apparitions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the night, we run around in the streets
Jack up on life in hell
Thunder love has struck us again
Where apparitions are the sinful spell
Elude the harsh reality of our lands
We saw tears and tragedy
Rejoin the back of rebel angels at night
Like apparitions of an infantry
Let’s get out of here
Want you to come along
Let’s get out of here
Want you to come along
In the sunless days of war
I was a young pilot strewing death
I see tears and frightened eyes
Put them to sleep till I was out of breath
A silhouette of jealousy in the sky
I took revenge on love nightly
I’ll take a hard look back someday
And deny war apparitions of sympathy
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri sokaklarda koşuyoruz.
Jack Yukarı üzerinde hayat içinde cehennem
Gök gürültüsü aşk bizi tekrar vurdu
Hayaletler günahkar büyü nerede
Topraklarımızın sert gerçekliğinden kaçın
Gözyaşlarını ve trajediyi gördük
Geceleri asi meleklerin arkasına yeniden katılın
Bir piyadenin hayaletleri gibi
Buradan alalım
Gelmenizi istiyorum
Buradan alalım
Gelmenizi istiyorum
Savaşın güneşsiz günlerinde
Genç bir pilottum.
Gözyaşları ve korkmuş gözler görüyorum
Nefes nefese kalana kadar onları uyut.
Gökyüzünde kıskançlık silueti
Her gece aşktan intikam aldım.
Bir gün geriye sert bir bakış atacağım
Ve sempati savaş hayaletleri inkar