The Raveonettes — Scout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Raveonettes adlı sanatçının "Scout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Go on now Scout and break with your man
Please understand that you’re in command
Do it for me and do it for yourself, come on Are you for real? Or are you a dream?
Scout is it you in this magazine
Looking so mean in faded jeans I’m ready to die
I wake up in my car
I parked it not too far
From where I passed out
It’s fucked and now I’m crying
Wish I never met you while buying
Shoes that I threw out
Reminded me of you Scout
Wanna take this memory
and strangle it to death
It’s a mess I guess
Can’t stress enough that I want you
Go on now Scout and break with your man
Please understand that you’re in command
Do it for me and do it for yourself, come on I wake up in my car
I parked it not too far
From where I passed out
It’s fucked and now I’m crying
Wish I never met you while buying
Shoes that I threw out
Reminded me of you Scout
Wanna take this memory
and strangle it to death
It’s a mess I guess
Can’t stress enough that I want you
Scout, when you have the time
To hear what I just said
I’m not some card you decline
I just can’t be misread
I always wanted you
Just didn’t know it Didn’t know it Didn’t know it

Şarkı sözü çevirisi

Şimdi git ve adamınla Ara.
Lütfen komuta sende olduğunu anla.
Bunu benim için yap ve kendin için yap, hadi ama, gerçek misin? Yoksa bir rüya mısın?
Scout bu dergide sen misin
Soluk kot pantolon içinde çok kötü görünüyorsun ölmeye hazırım
Arabamda uyanıyorum.
Çok Park yok
Bayıldığım yerden
Berbat ve şimdi ağlıyorum
Keşke satın alırken seninle hiç tanışmasaydım.
Attığım ayakkabılar
Scout seni hatırlattı bana
Bu anıyı almak ister misin
ve onu boğarak öldür
Sanırım tam bir karmaşa.
Seni istediğim kadar zorlayamıyorum.
Şimdi git ve adamınla Ara.
Lütfen komuta sende olduğunu anla.
Benim için yap ve kendin için yap, hadi arabamda uyanıyorum
Çok Park yok
Bayıldığım yerden
Berbat ve şimdi ağlıyorum
Keşke satın alırken seninle hiç tanışmasaydım.
Attığım ayakkabılar
Scout seni hatırlattı bana
Bu anıyı almak ister misin
ve onu boğarak öldür
Sanırım tam bir karmaşa.
Seni istediğim kadar zorlayamıyorum.
Scout, zamanın olduğunda
Az önce söylediklerimi duymak için
Ben reddedeceğin bir kart değilim.
Sadece yanlış okuyamam.
Her zaman seni istedim.
Sadece bilmiyordum, bilmiyordum, bilmiyordum.

Scout şarkısının klibi (The Raveonettes)