The Real McKenzies — Chip şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Real McKenzies adlı sanatçının "Chip" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chip worked as a boatwright
As his father and his gran
Working in a boatyard
Building on the River Thames
One day Chip was hard at work
The Devil appeared from hell
He held a roll of copper
And a bucket full of nails
The Devil said unto Chip
Take these nails and copper roll
But you also have to take this rat
And I will take your soul
Chip despised the rat
The rat squealed and hissed
But the bucket o’nails and copper
Were too much to resist
Chip went straight to work
He’d get rid of the rat
And there would not be a problem
With his death after the fact
But the devil rat wouldn’t die
No matter how hard he tried
The rat attacked the boatwright
And he bit him in the eye
It seemed as if the river rats
Fell under Satan’s spell
They followed Chip around
And made his life a living hell
He slowly lost his mind
He lost his family
He lost his job
And had to join the Kings’Navy
A lemon grows a pip
A yard will build a ship
As Satan is my master
I will get you Chip
A lemon grows a pip
A yard will build a ship
As Satan is my master
I’m gonna get you
The rats chased Chip
Up the gangplank of the ship
They bit him and they tortured him
Until he finally flipped
He sniveled to the captain
To turn around the rig
The captain spied his madness
And chucked him in the brig
Now the devil rat had his man
He knew just what to do He’d command the rats
And through the planks they’d chew
The water rushed in The ship went down
She was smashed around the rocks
On which the rats danced around
A lemon grows a pip
A yard will build a ship
As Satan is my master
I will get you Chip
A lemon grows a pip
A yard will build a ship
As Satan is my master
I will get you Chip
A lemon grows a pip
A yard will build a ship
As Satan is my master
I will get you Chip
A lemon grows a pip
A yard will build a ship
As Satan is my master
I’ll get you Chip
Şarkı sözü çevirisi
Chip bir tekne yazarı olarak çalıştı
Babası ve büyükannesi olarak
Bir tersanede çalışmak
Thames Nehri üzerinde bina
Bir gün Chip iş yerinde zor oldu
Şeytan cehennemden çıktı
Elinde bir rulo bakır vardı.
Ve çivi dolu bir kova
Şeytan Chip'e şöyle dedi:
Bu çivileri ve bakır ruloyu al
Ama bu sıçanı da almak zorundasın.
Ve ruhunu alacağım
Chip sıçanı hor gördü
Sıçan çığlık attı ve tısladı
Ama kova o'nails ve bakır
Direnmek için çok fazla
Çip hemen işe gitti
Sıçandan kurtulurdu.
Ve bir sorun olmazdı
Olaydan sonra ölümü ile
Ama şeytan fare ölmedi
O çok çalıştı nasıl olursa olsun
Sıçan kayıkçıya saldırdı
Ve gözünden ısırdı.
Nehir fareleri gibi görünüyordu
Şeytanın büyüsüne kapıldı
Etrafında Çip takip ettiler
Ve hayatını cehenneme çevirdi.
Yavaş yavaş aklını kaybetti
Ailesini kaybetti
İşini kaybetti
Ve krallara katılmak zorunda kaldım.
Bir limon bir pip büyür
Bir avlu bir gemi inşa edecek
Şeytan benim efendimmiş gibi
Sana Chip'i getireceğim.
Bir limon bir pip büyür
Bir avlu bir gemi inşa edecek
Şeytan benim efendimmiş gibi
Seni yakalayacağım
Sıçanlar Chip'i kovaladı
Geminin gangplank Yukarı
Onu ısırdılar ve işkence ettiler.
Sonunda dönene kadar
Kaptana ağladı.
Teçhizatı döndürmek için
Kaptan onun delilik casusluk
Ve onu hücreye attı.
Şimdi şeytan faresinin adamı vardı.
Ne yapacağını biliyordu. farelere komuta edecekti.
Ve tahtaların arasından çiğneyeceklerdi
Gemideki su düştü
Kayaların etrafında paramparça oldu
Sıçanların etrafında dans ettiği
Bir limon bir pip büyür
Bir avlu bir gemi inşa edecek
Şeytan benim efendimmiş gibi
Sana Chip'i getireceğim.
Bir limon bir pip büyür
Bir avlu bir gemi inşa edecek
Şeytan benim efendimmiş gibi
Sana Chip'i getireceğim.
Bir limon bir pip büyür
Bir avlu bir gemi inşa edecek
Şeytan benim efendimmiş gibi
Sana Chip'i getireceğim.
Bir limon bir pip büyür
Bir avlu bir gemi inşa edecek
Şeytan benim efendimmiş gibi
Sana Chip'i getireceğim.