The Real McKenzies — Pour Decisions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Real McKenzies adlı sanatçının "Pour Decisions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m living up in Canada, and I’m Canadian
Scottish Canadian with opportunity
I could have been a manager of a brewery
Making beer for everyone but most of all for me My father was a soda jerk, my mom an office clerk
But neither one of those was good enough for me I could have moved into the hills, and ran a few stills
And made a fortune selling hooch beyond the law
Pour decisions, a punk musician
Just ain’t as cute at 53
I used to be a lumberjack, and I’m ok with that
I wore suspenders, little panties, and a bra
I used to be a socialist, a sort of communist
Now I’m a pessimist and I don’t care at all
I could have been a minister, a holy predator
A man of faith you really wouldn’t want to meet
Perhaps a Scientologist, just as a hobbyist
And start a cult that’s turning people into sheep
Pour decisions, a punk musician
Just ain’t as cute at 53
I have forsaken money makin'
Yeah, you still wish you were me
Şarkı sözü çevirisi
Kanada'da yaşıyorum ve Kanadalıyım
Fırsat ile İskoç Kanadalı
Bira Fabrikası Müdürü olabilirdim
Herkes için bira yapıyorum ama en önemlisi benim için babam bir soda pisliğiydi, annem bir ofis katipiydi
Ama bunların hiçbiri benim için yeterince iyi değildi, tepelere taşınabilirdim ve birkaç fotoğraf çekebilirdim
Ve kanunların ötesinde bir içki satarak bir servet kazandı
Pour decisions, punk müzisyeni
53 yaşında o kadar da sevimli değil.
Eskiden oduncuydum ve bu benim için sorun değil
Jartiyer, küçük külot ve sütyen giydim
Eskiden sosyalisttim, bir çeşit komünisttim.
Şimdi kötümserim ve hiç umurumda değil
Bir papaz, kutsal bir yırtıcı olabilirdim.
Gerçekten tanışmak istemeyeceğin inançlı bir adam.
Belki de bir Scientologist, sadece bir hobi olarak
Ve insanları koyuna dönüştüren bir tarikat Kur.
Pour decisions, punk müzisyeni
53 yaşında o kadar da sevimli değil.
Para arkada bıraktım. makin'
Evet, hala benim yerimde olmayı diliyorsun.