The Real McKenzies — The Catalpa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Real McKenzies adlı sanatçının "The Catalpa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
a noble whale ship and commander
called the Catalpa, they say
she sailed into Western Australia
and took six poor Fenians away
so come all you screw warders and jailers
remember Perth regatta day
take care of the rest of your Fenians
or the Yankees will steal them away
you kept them in Western Australia
till their hair it began to turn grey
when a Yank from the States of America
came out here and stole them away
now all the Perth boats were a-racing
and making short tacks fot the spot
but the Yankee she tacked into Fremantle
and took the best prize of the lot
so come all you screw warders and jailers
remember Perth regatta day
take care of the rest of your Fenians
or the Yankees will steal them away
the Georgette armed with bold warriors
went out the poor Yanks to arrest
but she hoisted her star-spangled banner
saying you’ll not board me i guess
so remember those six Fenians colonial
and sing o’er these few verses with skill
and remember the Yankee that stole them
and the home that they left on the hill
so come all you screw warders and jailers
remember Perth regatta day
take care of the rest of your Fenians
or the Yankees will steal them away
Şarkı sözü çevirisi
asil bir balina gemisi ve Komutanı
Catalpa'yı aradıklarını söylüyorlar.
Batı Avustralya'ya yelken açtı
ve altı zavallı Fenian'ı aldı
gardiyanları ve gardiyanları becerdiğiniz kadar gelin
Perth regatta gününü hatırla
Fenians'ın geri kalanına iyi bak.
yoksa Yankees onları çalacak.
onları Batı Avustralya'da tuttun.
saçları griye dönene kadar
ne zaman Amerika Birleşik Devletleri'nden bir Yank
buraya geldi ve onları çaldı.
şimdi tüm Perth tekneleri yarıştı
ve nokta fot kısa meseleye yapma
ama Yankee o Fremantle içine tacked
ve en iyi ödülü aldı
gardiyanları ve gardiyanları becerdiğiniz kadar gelin
Perth regatta gününü hatırla
Fenians'ın geri kalanına iyi bak.
yoksa Yankees onları çalacak.
Georgette cesur savaşçılarla donanmış
zavallı Yankileri tutuklamak için dışarı çıktı
ama o yıldız-spangled afiş kaldırdı
sanırım bana binmeyeceğini söylüyorsun.
bu yüzden bu altı sömürge fenilisini hatırlayın
ve bu birkaç ayeti ustalıkla söyle
ve onları çalan Yankee'yi hatırla.
ve tepede bıraktıkları ev
gardiyanları ve gardiyanları becerdiğiniz kadar gelin
Perth regatta gününü hatırla
Fenians'ın geri kalanına iyi bak.
yoksa Yankees onları çalacak.