The Red Chord — Nihilist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Red Chord adlı sanatçının "Nihilist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh so sweet yet oh so miserable.
It felt so good to finally clear the air — as i spilled my guts.
The guilt fades away — as i spill your guts.
It only hurts the first time,
Until you find conviction to draw first blood and suffocate remorse
And realize that your actions were «beautiful» in a violent sense of the
Word.
The skin peels away — as i spill your guts.
There’s nothing sweeter than the taste of the blood of a rapist.
Stand triumphant and decorate with the fabrics that you were once made of.
And suffocate remorse.
Realize that your actions were so beautiful in a violent sense of the
Word.
As time passes on, there is no shadow of doubt or guilt.
I did to ensure… you will burn.
Holding the blood reigns to success,
I have lead a one man army.
I’d like nothing better than to sever your head and set that pig on fire.
As tiem passes on, there is no shadow of coubt or guilt.
But i must admit, i fill much pants better as i do my cell, withering
Into old age.
It’s so wrong to do what’s right,
But i still think they’ve persecuted a hero,
Because you’d be on my side if this happened to your little brother.
Şarkı sözü çevirisi
Oh çok tatlı ama oh çok sefil.
Sonunda havayı temizlemek çok güzeldi-bağırsaklarımı döktüğümde.
İçinizi dökerken suçluluk duygusu kaybolur.
Sadece ilk kez acıyor,
İlk kanı almak ve pişmanlığı boğmak için mahkumiyet bulana kadar
Ve eylemlerinizin şiddetli bir anlamda " güzel» olduğunu anlayın
Kelime.
Bağırsaklarını döktüğümde cilt soyulur.
Bir tecavüzcünün kanının tadından daha tatlı bir şey yoktur.
Muzaffer durun ve bir zamanlar yaptığınız kumaşlarla süsleyin.
Ve pişmanlığı boğmak.
Eylemlerinizin şiddetli bir anlamda çok güzel olduğunu fark edin
Kelime.
Zaman geçtikçe, şüphe ya da suçluluk gölgesi yoktur.
Yanacağından emin olmak için yaptım.
Kan tutmak başarı için hüküm sürüyor,
Tek kişilik bir ordu kurdum.
Kafanı koparıp o domuzu ateşe vermekten daha iyi bir şey istemiyorum.
Tiem geçerken, coubt veya suçluluk gölgesi yoktur.
Ama itiraf etmeliyim ki, hücremde olduğu gibi pantolonumu daha iyi dolduruyorum, soluyorum
Yaşlılık içine.
Doğru olanı yapmak çok yanlış.,
Ama yine de bir kahramana zulmettiklerini düşünüyorum,
Çünkü bu küçük kardeşinin başına gelseydi benim tarafımda olurdun.