The Relapse Symphony — Burning Bridges şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Relapse Symphony adlı sanatçının "Burning Bridges" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stop talking It’s my turn,
These words are gonna burn
The truth is something I can’t ignore for any longer
You’ve grown into what you hate
A cold lie, a pretty face
And all the days you’ve beat me down
Have only made me stronger
Now you’re out of time
No letter, no goodbye,
You’re just another mistake to leave behind
Don’t turn around
I won’t be standing here
When you look back now
There’s no way you can fix this
‘Cuz I’ll tear out every memory of me and you now
So go on burning, go on burning bridges!
More drinks and more make up More drugs and cover-ups
All these years of reckless love
Have screwed you over
I am no sucker for your silly little games
So, take your looks and cheap tattoo
And torch the bed we made
Now you’re out of time
No letter, no goodbye,
You’re just another mistake to leave behind
Don’t turn around
I won’t be standing here
When you look back now
There’s no way you can fix this
‘Cuz I’ll tear out every memory of me and you now
So go on burning, go on burning bridges!
Burn! Burn!
Burn! Burn!
Don’t turn around
I won’t be standing here
When you look back now
There’s no way you can fix this
‘Cuz I’ll tear out every memory of me and you now
So go on burning, go on burning bridges!
Burn! Burn! Burn!
Burn! Burn!
Şarkı sözü çevirisi
Konuşmayı kes, benim sıram.,
Bu sözler yanacak
Gerçek artık görmezden gelemeyeceğim bir şey.
Nefret sen ne olmuşsun
Soğuk bir yalan, güzel bir yüz
Ve bütün gün beni dövdün
Sadece beni daha güçlü yaptı
Şimdi zamanın doldu.
Mektup yok, veda yok,
Sen sadece geride bırakmak için başka bir hatasın
Sakın arkanı dönme
Burada dikilmeyeceğim.
Şimdi geriye baktığında
İmkanı yok bu fix
Çünkü ben ve senin tüm anılarımı yırtıp atacağım.
Yani yanma git, köprüleri yakma git!
Daha fazla içki ve daha fazla makyaj daha fazla uyuşturucu ve örtbas
Tüm bu yıllar boyunca pervasız aşk
Var sana kazık
Aptal küçük oyunların için enayi değilim
Yani, görünüşünüzü ve ucuz dövmenizi alın
Ve yaptığımız yatağı yak.
Şimdi zamanın doldu.
Mektup yok, veda yok,
Sen sadece geride bırakmak için başka bir hatasın
Sakın arkanı dönme
Burada dikilmeyeceğim.
Şimdi geriye baktığında
İmkanı yok bu fix
Çünkü ben ve senin tüm anılarımı yırtıp atacağım.
Yani yanma git, köprüleri yakma git!
Yak! Yak!
Yak! Yak!
Sakın arkanı dönme
Burada dikilmeyeceğim.
Şimdi geriye baktığında
İmkanı yok bu fix
Çünkü ben ve senin tüm anılarımı yırtıp atacağım.
Yani yanma git, köprüleri yakma git!
Yak! Yak! Yak!
Yak! Yak!