The Relapse Symphony — The Ghost That Got Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Relapse Symphony adlı sanatçının "The Ghost That Got Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m wide awake, I’m breathing but
You’ve got your hands around my neck
Thought I tricked you into feeling but, you never would confess
You’re dead like naked winter
Still, I cling to you
I’d do anything
You’re a crutch, you’re the only one
But, time is everything
We’ve got it all 'till we’ve all got none
It’s the game we like to play
A little love, a little hate
I’d take it all for you
You’re the ghost that got away
I’m fast asleep, I’m dreaming
Looking for the outline of your face
Thought I found you in the picture but
It stutters frame to frame
You vanish so romantic
Still, I cling to you
I’d do anything
You’re a crutch, you’re the only one
But, time is everything
We’ve got it all 'till we’ve all got none
It’s the game we like to play
A little love, a little hate
I’d take it all for you
You’re the ghost that got away
You used to keep the ghosts away
But, now you haunt me in the worst fucking way
I’d do anything
You’re a crutch, you’re the only one
But, time is everything
We’ve got it all 'till we’ve all got none
It’s the game we like to play
A little love, a little hate
I’d take it all for you
You’re the ghost that got away
Şarkı sözü çevirisi
Tamamen uyanığım, nefes alıyorum ama
Ellerin boynuma dolanıyor.
Seni kandırdığımı sandım ama asla itiraf etmedin.
Çıplak bir kış gibi öldün.
Ve yine de sana yapışıyorum
Her şeyi yaparım
Sen bir koltuk değneğisin, sen bir teksin
Ama zaman her şeydir
Hepimiz yok olana kadar her şeye sahibiz
Bu bizim oynamayı sevdiğimiz bir oyun
Biraz aşk, biraz nefret
Hepsini senin için alırdım.
Sen kaçan hayaletsin.
Hızlı uyuyorum, rüya görüyorum
Yüzünüzün ana hatlarını mı arıyorsunuz
Seni resimde bulduğumu sanıyordum ama ...
Çerçeveden çerçeveye Kekemelik yapar
Çok romantik kayboluyorsun.
Ve yine de sana yapışıyorum
Her şeyi yaparım
Sen bir koltuk değneğisin, sen bir teksin
Ama zaman her şeydir
Hepimiz yok olana kadar her şeye sahibiz
Bu bizim oynamayı sevdiğimiz bir oyun
Biraz aşk, biraz nefret
Hepsini senin için alırdım.
Sen kaçan hayaletsin.
Hayaletleri uzak tutardın.
Ama şimdi bana en kötü şekilde musallat oldun.
Her şeyi yaparım
Sen bir koltuk değneğisin, sen bir teksin
Ama zaman her şeydir
Hepimiz yok olana kadar her şeye sahibiz
Bu bizim oynamayı sevdiğimiz bir oyun
Biraz aşk, biraz nefret
Hepsini senin için alırdım.
Sen kaçan hayaletsin.