The Rembrandts — Johnny Have You Seen Her? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Rembrandts adlı sanatçının "Johnny Have You Seen Her?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Johnny have you seen her-She was headed out this way
And I notice, that you don’t have much to say
Do you think that she’s been wanderin', a little far from home?
Oh Johnny tell me, what’s been goin' on
Johnny can you hear me, 'cause I could really use a friend
And I’ve known you, since before I can’t say when
Did you think I was the kind of man, to leave well enough alone?
Oh Johnny tell me, what’s been goin' on
If you could look inside this tortured heart of mine
You would see the pain I’m goin' through
Can you look me in the eyes and tell if I am blind
Maybe then I might believe you (oh yeh)
'Cause I wanna believe you
Johnny did she tell you, that her heart belongs to me?
And did she tell you, that I will never set her free?
For the vows that we made years ago, are carved upon a stone
Oh Johnny tell me, what’s been goin' on
If you could look inside this tortured heart of mine
You would see the pain I’m goin' through
Can you look me in the eyes and tell if I am blind
Maybe then I might believe you (oh yeh).Oh yeh
'Cause I wanna believe you
Johhny, Yeh!
Johnny have you seen her-She was headed out this way
And I notice, that you don’t have much to say
You can take me for the fool I am-That's where the line is drawn
Oh Johnny tell me, what’s been goin' on
If you could look inside this tortured heart of mine
You would see the pain I’m goin' through
Can you look me in the eyes and tell if I am blind
Maybe then I might believe you (oh yeh)
I wanna believe you
I wanna believe you
Yeh I wanna believe you

Şarkı sözü çevirisi

Johnny onu gördün mü-bu tarafa gidiyordu
Pek bir şey yok ve dikkat ediyorum, söylemek
Sence evinden biraz uzakta mı dolaşıyor?
Oh Johnny söyle bana, neler oluyor
Johnny beni duyabiliyor musun, çünkü gerçekten bir arkadaşa ihtiyacım var
Ve seni tanıyorum, ne zaman olduğunu söyleyemediğimden beri.
Beni yalnız bırakacak bir adam mı sandın?
Oh Johnny söyle bana, neler oluyor
Keşke bu işkence görmüş kalbimin içine bakabilseydin.
Acıyı göreceksin.
Gözlerimin içine bakıp kör olup olmadığımı söyleyebilir misin
Belki o zaman sana inanabilirim (oh yeh)
Çünkü sana inanmak istiyorum.
Johnny sana kalbinin bana ait olduğunu söyledi mi?
Onu asla serbest bırakmayacağımı söyledi mi?
Çünkü yıllar önce yaptığımız yeminler taşa oyulmuştur.
Oh Johnny söyle bana, neler oluyor
Keşke bu işkence görmüş kalbimin içine bakabilseydin.
Acıyı göreceksin.
Gözlerimin içine bakıp kör olup olmadığımı söyleyebilir misin
Belki o zaman sana inanabilirim (oh yeh).Oh yeh
Çünkü sana inanmak istiyorum.
Johhny, Yeh!
Johnny onu gördün mü-bu tarafa gidiyordu
Pek bir şey yok ve dikkat ediyorum, söylemek
Çizgi çizilip ben aptal için beni alabilir misin O
Oh Johnny söyle bana, neler oluyor
Keşke bu işkence görmüş kalbimin içine bakabilseydin.
Acıyı göreceksin.
Gözlerimin içine bakıp kör olup olmadığımı söyleyebilir misin
Belki o zaman sana inanabilirim (oh yeh)
İnanmak istiyorum sana
İnanmak istiyorum sana
Evet, sana inanmak istiyorum.