The Replacements — Birthday Gal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Replacements adlı sanatçının "Birthday Gal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wax is dripping from the frosting on the cake
Come on girl, buckle up, and don’t hesitate
Take a deep breath and blow 'em all away
We sang of key and all the dishes china-blue
Remember don’t tell a soul, that wish, it won’t come true
Hey sad face, on your lucky day
Birthday gal, did you wish yet?
Can you handle the turning? The candles are burning low
Birthday gal, do you wish that
There weren’t quite as many candles that you had to blow?
Hair falls down all around the eyes that close
She might wear 'em earrings but she won’t wear the clothes
Oh, hang 'em up with all the ones that don’t fit no more
I thought this was a party, come on let’s lighten up No one gets a slice until we make the first cut
No, we’ll leave the lights down, she’s ready now and this is here
Birthday gal, did you wish yet?
Can you handle the turning? The candles are burning low
Birthday gal, do you wish that
There weren’t quite as many candles that you had to blow?
Birthday gal, did you wish yet?
Can you handle the turning? The candles are burning low
Birthday gal, do you wish that
There weren’t quite as many candles that you had to blow?
Birthday gal, make a wish, make a wish
Şarkı sözü çevirisi
Balmumu kek üzerine buzlanma damlıyor
Hadi kızım, kemerini bağla ve tereddüt etme
Derin bir nefes al ve hepsini havaya uçur
Biz anahtar ve tüm yemekler Çin-mavi seslendirdi
Unutma, bir ruha söyleme, bu dilek, gerçekleşmeyecek
Hey üzgün yüz, şanslı gününde
Doğum günü kızı, diledin mi?
Dönmeyi halledebilir misin? Mumlar düşük yanıyor
Doğum günü kızı, bunu ister misin
Üflemek zorunda olduğun kadar mum yok muydu?
Saçlar gözlerin etrafına düşer.
Onlara küpe takabilir ama kıyafetleri giymez.
Oh, onları artık uymayanlarla asın.
Bunun bir parti olduğunu sanıyordum, hadi neşelenelim ilk kesimi yapana kadar kimse bir dilim almayacak
Hayır, ışıkları kapatacağız, şimdi hazır ve bu da burada.
Doğum günü kızı, diledin mi?
Dönmeyi halledebilir misin? Mumlar düşük yanıyor
Doğum günü kızı, bunu ister misin
Üflemek zorunda olduğun kadar mum yok muydu?
Doğum günü kızı, diledin mi?
Dönmeyi halledebilir misin? Mumlar düşük yanıyor
Doğum günü kızı, bunu ister misin
Üflemek zorunda olduğun kadar mum yok muydu?
Doğum günü kızı, bir dilek tut, bir dilek tut