The Replacements — Treatment Bound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Replacements adlı sanatçının "Treatment Bound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hootenanny
Treatment Bound
We’re gettin' no place fast as we can
Get a noseful from our so-called friends
We’re gettin' nowhere quick as we know how
We whirl from town to town treatment bound
First thing we do when we finally pull up Get shitface drunk try to sober up There’ll be no pose tonight no money in sight
Label wants a hit and we don’t give a shit
Cuz where gettin' no place as fast as we can
We get a noseful from our so-called friends
We’re gettin' nowhere quick as we know how
We whirl from town to town Duluth to Madison
Treatment bound
Gettin' nowhere
(keep goin')
Second thing we do is walk around
Goto the job or try to hold one down
There’s no mass appeal carton’s asleep at the wheel
Yesterday’s trash too bored to thrash
We’re gettin' nowhere fast as we can
We got a noseful of them so-called friends
We’re gettin no place as quick as we know how
We’re gettin' nowhere what will we do now?
Take it, Scotty
Tommy: one of the chords at that one part you just fucked it up Paul: fucked 'im up --mjr--
Şarkı sözü çevirisi
Hootenanny
Tedavi Bağlı
Elimizden geldiğince hızlı bir yere ulaşamıyoruz.
Bizim sözde arkadaşlarından bir noseful alın
Bildiğimiz kadar çabuk bir yere varamayız.
Biz whirl itibaren şehir için şehir tedavi bağlı
İlk yapacağımız şey, sonunda ayağa kalktığımızda, bok suratlı sarhoş Ol, ayılmaya çalış, bu gece poz yok, görünürde para yok.
Etiket bir hit istiyor ve biz umursamıyoruz
Cuz where gettin ' no place as fast as we can
Sözde arkadaşlarımızdan bir noseful alıyoruz
Bildiğimiz kadar çabuk bir yere varamayız.
Kasabadan kasabaya duluth'a Madison'a koşuşturuyoruz.
Tedavi bağlı
Gettin' nowhere
(devam edin)
Yaptığımız ikinci şey etrafta dolaşmak.
İşe git ya da birini tutmaya çalış
Direksiyonda uyuyan bir kartonun kitlesel çekiciliği yok
Dünün çöpü dövmek için çok sıkıldı
Elimizden geldiğince hızlı bir yere varamıyoruz.
O sözde arkadaşlardan bir burnumuz var.
Hayır yer alıyor bildiğimiz gibi hızlı olarak nasıl
Hiçbir yere varamıyoruz. şimdi ne yapacağız?
Al, Scotty.
Tommy: Bu bölümdeki akorlardan biri sadece onu becerdin Paul: fucked ' ım up-mjr--