The Rescues — Can't Stand The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rescues adlı sanatçının "Can't Stand The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Up, up, up, doom and gloom clouds gathering
Up, up, over my head
Up, up, up, doom and gloom clouds gathering
Flash flood under my bed
Up, up, up, doom and gloom clouds gathering (Love, no such thing as love, oh,
memories--)
Up, up, over my head (fade away in the rain)
Up, up, up, doom and gloom clouds gathering (Love, no such thing as love, oh--)
Flash flood under my bed (…)
Pull the curtains though the sun had given up My blackened heart was next in line
Waste my day away just staring at the ceiling
My memories keep leaking in Can’t stand the rain
Can’t stand the rain
Can’t stand the rain (no such thing as love)
Can’t stand the rain (flash flood under my bed)
Can’t stand the rain falling slowly
Drip, drop, drive me insane
Can’t stand the rain no one knows me like my baby do My skies all blue gone down the drain with the rain
I’ve got pots and pans all scattered 'round the bedroom
I’d empty them out, but why?
No one left for me to straighten up the place for
Nothing left to do but cry
Can’t stand the rain (no such thing as love)
Can’t stand the rain (flash flood under my bed)
Can’t stand the rain (no such thing as love)
Can’t stand the rain (flash flood under my bed)
Can’t stand the rain falling slowly
Drip, drop, drive me insane
Can’t stand the rain no one knows me like my baby do My skies all blue gone down the drain with the rain
Can’t stand the rain (no such thing as love)
Can’t stand the rain (flash flood under my bed)
Can’t stand the rain (no such thing as love)
Can’t stand the rain (flash flood under my bed)
Up, up, up, doom and gloom clouds gathering (Love, no such thing as love, oh,
memories--)
Flash flood under my bed (fade away in the rain)
Can’t stand the rain
Can’t stand the rain
Şarkı sözü çevirisi
Yukarı, Yukarı, Yukarı, doom ve kasvetli bulutlar toplama
Yukarı, Yukarı, başımın üstünde
Yukarı, Yukarı, Yukarı, doom ve kasvetli bulutlar toplama
Yatağımın altında flaş sel
Yukarı, Yukarı, Yukarı, doom ve kasvetli bulutlar toplama (Aşk, aşk diye bir şey yok, oh,
bellekler--)
Yukarı, Yukarı, başımın üstünde (yağmurda kayboluyor)
Yukarı, Yukarı, Yukarı, doom ve kasvetli bulutlar toplama (Aşk, aşk diye bir şey yok, oh--)
Yatağımın altında flaş sel (…)
Perdeleri çekin güneş vazgeçmiş olsa da karartılmış kalbim sırada yer alıyordu
Sadece tavana bakarak günümü boşa harcayın
Anılarım sızmaya devam ediyor yağmura dayanamıyorum
Yağmura dayanamıyorum
Yağmura dayanamıyorum (aşk diye bir şey yok)
Yatağımın altında yağmur (flaş sel) duramaz)
Yavaş yavaş düşen yağmura dayanamıyorum
Damla, damla, beni deli et
Hiç kimse benim bebeğimin bilir yağmur tüm Mavi Gökyüzü, Benim boşa giden yağmur gibi geçti duramaz
Yatak odasına dağılmış tencere ve tavalar var.
Onları boşaltırdım, ama neden?
Burayı düzeltmem için kimse beni terk etmedi.
Hiçbir şey yapmak için sol ama ağlama
Yağmura dayanamıyorum (aşk diye bir şey yok)
Yatağımın altında yağmur (flaş sel) duramaz)
Yağmura dayanamıyorum (aşk diye bir şey yok)
Yatağımın altında yağmur (flaş sel) duramaz)
Yavaş yavaş düşen yağmura dayanamıyorum
Damla, damla, beni deli et
Hiç kimse benim bebeğimin bilir yağmur tüm Mavi Gökyüzü, Benim boşa giden yağmur gibi geçti duramaz
Yağmura dayanamıyorum (aşk diye bir şey yok)
Yatağımın altında yağmur (flaş sel) duramaz)
Yağmura dayanamıyorum (aşk diye bir şey yok)
Yatağımın altında yağmur (flaş sel) duramaz)
Yukarı, Yukarı, Yukarı, doom ve kasvetli bulutlar toplama (Aşk, aşk diye bir şey yok, oh,
bellekler--)
Yatağımın altında flaş sel (yağmurda fade away)
Yağmura dayanamıyorum
Yağmura dayanamıyorum