The Residents — Bridegroom of Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Residents adlı sanatçının "Bridegroom of Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m t-tired and d-dirty and old
L-like m-mildew covered with m-mold
S-something is shining at m-me
L-L-like a l-ight nobody c-c-can ss-ee
M-My heart is t-turning t-to stone
Inside a s-sack f-full of b-bones
S-Something is sh-sh-shining at m-me…
N-No! Not m-m-me!
N-No! N-n-not m-m-me!
A t-tree s-surrounded b-by f-flame
C-Called to m-me by b-my name
And m-made m-me promise to lead
The n-needy out of their n-need
Our little baby
He’s c-c-crying
Our little baby
He’s c-c-crying
Our little baby
He’s c-c-crying
A lonely lingering bark
Awakened me in the dark
And as i silently stared
A figure formed in the air
With teeth intending to eat
My husband who was asleep
He was tiny and weak
With eyes so tender and sweat
And as he laid in my arms
So safe from hunger and harm
I took the edge of a rock
And sliced the skin from his cock
Yes, I sliced the skin from his cock
Şarkı sözü çevirisi
Yorgunum, kirli ve yaşlıyım.
L - m-küf gibi m-küf ile kaplı
-Bir şey m parlıyor-bana S
L-l-bir l-ight gibi kimse C-C-ss - ee
Kalbim taşa dönüyor.
İçinde s-çuval f-b-kemik dolu
S-Bir şey sh-sh-m-m'de parlıyor…
N-Hayır! Ben değil m-m -!
N-Hayır! Beni m m N-n - - -!
Bir t-ağacı s-çevrili b-f-alev
C-M-me tarafından çağrıldı b-benim adım
Ve bana liderlik edeceğime söz verdi.
N-muhtaç onların n-ihtiyacı dışında
Bizim küçük bebek
-C-c O ağlıyor
Bizim küçük bebek
-C-c O ağlıyor
Bizim küçük bebek
-C-c O ağlıyor
Yalnız kalan bir kabuk
Beni karanlıkta uyandırdı
Ve sessizce baktım
Havada oluşan bir figür
Yemek isteyen dişlerle
Uyuyan kocam
Küçük ve zayıftı
Gözleri çok yumuşak ve terli
Ve kollarımda yatarken
Açlıktan ve zarardan çok güvende
Bir kayanın kenarını aldım
Ve onun horoz cildi dilimlenmiş
Evet, onun horoz derisini dilimledim