The Residents — Burning Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Residents adlı sanatçının "Burning Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord Almighty,
I feel my temperature rising,
Higher higher
Burning through to my soul
World, world, world
You gonna set me on fire
My brain is flaming
I don’t know which way to go
Kisses lift me higher
Sweet song of a choir
You light the nighttime sky
With burning love
Ooh, ooh, ooh,
Feel my temperature rising
Higher, higher
I’m a hundred and nine
World, World
You gonna set me on fire
I just might turn to smoke
But I feel fine
Kisses lift me higher
Sweet song of a choir
And you light the nighttime sky
Burning love
It’s coming closer
Flames are reaching my body
Help me! Help me!
I feel like I’m outta control
I can’t breathe
And my chest is heaving
Lord have mercy!,
I’m burning a hole where I lay
Cause your kisses lift me higher
Sweet song of a choir
You light the nighttime sky
With burning love!!!
Şarkı sözü çevirisi
Yüce Tanrım,
Sıcaklığımın yükseldiğini hissediyorum.,
Daha yüksek daha yüksek
# Ruhumu yakarak #
Dünya, dünya, dünya
Beni ateşe vereceksin.
Beynim alev alır
Hangi yöne gideceğimi bilmiyorum.
Öpücükler beni daha yükseğe Kaldır
Bir koronun tatlı şarkısı
Gece gökyüzünü aydınlatıyorsun.
Yanan aşk ile
Ooh, ooh, ooh,
Sıcaklığımın yükseldiğini hisset
Daha yüksek, daha yüksek
Ben yüz dokuz yaşındayım.
Dünya, Dünya
Beni ateşe vereceksin.
Sadece sigara içebilirim.
Ama kendimi iyi hissediyorum
Öpücükler beni daha yükseğe Kaldır
Bir koronun tatlı şarkısı
Ve gece gökyüzünü aydınlatıyorsun
Yanan aşk
Bu daha yakın geliyor
Alevler bedenime ulaşıyor
Yardım edin! Yardım edin!
Kendimi kontrolden çıkmış gibi hissediyorum.
Nefes alamıyorum
Ve göğsüm şişiyor
Tanrı merhamet etsin!,
Yattığım yerde bir delik yakıyorum.
Çünkü öpücüklerin beni daha yükseğe kaldırıyor
Bir koronun tatlı şarkısı
Gece gökyüzünü aydınlatıyorsun.
Yanan aşkla!!!