The Residents — How to Get a Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Residents adlı sanatçının "How to Get a Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

There were guys watching my body
There were guys watching my breasts
There were guys watching my body
I was excited, losing my breath
Why did I listen to mama?
Why did I listen to her?
Why did I listen to mama?
A head was only a word
Why do I look like a woman?
Why do I feel like a girl?
Why do I look like a woman?
I think about how his hair curled
It’s a head without a body
It’s a head without a neck, oh
It’s a head without a body
I didn’t know what to expect
The neckless head is always falling
And every time I close my eyes
And think about his empty eyeballs
Strangely staring at the sky
Unoccupied by life but calling
To the tears they cannot cry

Şarkı sözü çevirisi

Vücudumu izleyen adamlar vardı.
Göğüslerimi izleyen adamlar vardı.
Vücudumu izleyen adamlar vardı.
Heyecanlandım, nefesimi kaybediyordum
Neden annemi dinledim?
Neden onu dinledim?
Neden annemi dinledim?
Bir kafa sadece bir kelimeydi
Neden bir kadın gibi mi görünüyorum?
Neden bir kız gibi hissediyorum?
Neden bir kadın gibi mi görünüyorum?
Saçlarının nasıl kıvrıldığını düşünüyorum
Vücudu olmayan bir kafa.
Boynu olmayan bir kafa, oh
Vücudu olmayan bir kafa.
Ne bekleyeceğimi bilemedim.
Boyunsuz kafa her zaman düşüyor
Ve her zaman gözlerimi kapatıyorum
Ve boş gözbebeklerini düşün
Garip bir şekilde gökyüzüne bakıyor
Hayat tarafından boş ama çağrı
Ağlayamadıkları gözyaşlarına