The Rifles — Catch Her in the Rye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rifles adlı sanatçının "Catch Her in the Rye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'm not talking till you sing your opinion of me You know I never really cared enough about all your headlines
You little fake
I know you only ride bright to the lights
You better shake
Shake yourself off the limelight
Cause there’s a million things you missed at school
And there’s a million and one like you
Another drop in the sea and the ocean’s blue
Cause it’s with fools like you
To catch her in the rye
And I don’t care what you do in life
My eyes are being a victim to the fashion that you put on yourself
With the money that your mummy gave for being a good girl
And then a beat, a cool young heart, you might change up your style
And now you’re street or maybe, baby, a love line
Cause there’s a million things you missed at school
And there’s a million and one like you
Another drop in the sea and the ocean’s blue
Cause it’s with fools like you
To catch her in the rye
And I don’t care what you do in life
So learn your words and shake your sides to anyone
I don’t care and I guess that we share a very different point of view
'but maybe that’s all you do
Şarkı sözü çevirisi
senin kadar konuşmuyorum 'm Tüm başlıkları hakkında yeterli umursamadım, bana fikrini söyle
Seni küçük sahte
Sadece ışıklara doğru sürdüğünü biliyorum.
Sallansan iyi olur.
Kendinizi ilgi odağı kapalı sallayın
Çünkü okulda kaçırdığın milyonlarca şey var.
Ve senin gibi bir milyon ve bir tane var
Denizde bir damla daha ve okyanusun mavisi
Senin gibi aptallar bunu neden
Çavdar onu yakalamak için
Ve hayatta ne yaptığın umurumda değil
Gözlerim senin giydiğin modanın kurbanı oluyor.
Annenin iyi bir kız olduğu için verdiği parayla.
Ve sonra bir ritim, serin bir genç kalp, tarzınızı değiştirebilir
Ve şimdi sen sokaksın ya da belki bebeğim, bir aşk çizgisisin
Çünkü okulda kaçırdığın milyonlarca şey var.
Ve senin gibi bir milyon ve bir tane var
Denizde bir damla daha ve okyanusun mavisi
Senin gibi aptallar bunu neden
Çavdar onu yakalamak için
Ve hayatta ne yaptığın umurumda değil
Bu yüzden kelimelerinizi öğrenin ve yanlarınızı herkese sallayın
Umurumda değil ve sanırım çok farklı bir bakış açısını paylaşıyoruz
ama belki de tek yaptığın budur.