The Rifles — Heebie Jeebies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rifles adlı sanatçının "Heebie Jeebies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got the heebie jeebies early in the morning
I got the shaky knees, they come a-calling
When I feel that blood running through my veins
Right down from my toes to my belly and brain
Gotta shake myself, jump up in the shower
Gotta fix my health, how many hours
Did I spent last night with the whiskey neat
In a really big zone on the floor until I lost the beat
And now I’m incomplete
Heebie jeebies
I get a cardiac arrest every minute
Gotta jump right out the ship cause I’m in it But my mouth goes dry when I try to speak
Is my mind in charge or it’s blowing my feet out
Heaven help, help me recover
Get a call from Tel and I don’t know your brother
Said we met last night about ten to three
And put the world to rights in a minute on an empty street
And now I’m incomplete
Heebie jeebies
Heebie jeebies
And now I got those heebie jeebies again
But I guess at what price it depends
Cause I know sometimes you gotta release
And I’ll be feeling much better when I realize that it’s sweet
I think we all agree, you’ve gotta have a good time
Şarkı sözü çevirisi
Sabah erkenden heebie jeebies aldım
Titreyen dizlerim var, geliyorlar.
O kanın damarlarımda aktığını hissettiğimde
Ayak parmaklarımdan karnıma ve beynime kadar
Kendimi sallamalıyım, duşa atlamalıyım
Sağlığımı düzeltmeliyim, kaç saat
Dün geceyi viskiyle mi geçirdim?
Ben ritmi kaybedene kadar yerde gerçekten büyük bir bölgede
Ve şimdi ben eksikim
Heebie jeebies
Her dakika kalp krizi geçiriyorum.
Gemiden atlamalıyım çünkü içindeyim ama konuşmaya çalıştığımda ağzım kuruyor.
Aklım sorumlu mu yoksa ayaklarımı havaya uçuruyor mu
Tanrım, yardım et, iyileşmeme yardım et
Tel'den bir telefon al ve kardeşini tanımıyorum.
Dün gece on ila üç arasında tanıştığımızı söyledi.
Ve dünyayı boş bir sokakta bir dakika içinde haklara koyun
Ve şimdi ben eksikim
Heebie jeebies
Heebie jeebies
Ve şimdi yine o heebie jeebies var
Ama sanırım hangi fiyata bağlı
Çünkü bazen serbest bırakman gerektiğini biliyorum.
Ve bunun tatlı olduğunu fark ettiğimde çok daha iyi hissedeceğim
Bence hepimiz aynı fikirdeyiz, iyi vakit geçirmelisin.