The Rifles — I Could Never Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rifles adlı sanatçının "I Could Never Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She don’t know just what she does to me somewhere deep inside
and it’s not right to leave her not feeling right
And everytime I have her close to me
I know deep inside
But sometimes it’s too hard for me to describe
'Tis in the morning
what a way to start the day
and it seems I’m good at making a sky grey
and I got the kit to cure it but it’s hard for me to say
and all my actions aren’t enough
to stop all the rain
But I’ve never been the type
to tell her how I feel inside
So why can’t she just see it in my eyes
all that I try to hide
I could never lie
I don’t need to hear her say she’s mine
I’ve had my heart remind me time after time
'Tis in the evening
took the smile upon her face
and it’s all down to the things I’d never say
oh but they’d lose their meaning
if I told you everyday
still my actions aren’t enough
to stop all the pain
But I’ve never been the type
to tell her how I feel inside
So why can’t she just see it in my eyes
all that I try to hide
I could never lie
I don’t need to hear her say she’s mine
I’ve had my heart remind me time after time
Why can’t she just see it in my eyes
all that I try to hide
I could never lie
I don’t need to hear her say she’s mine
I’ve had my heart remind me time after time
Şarkı sözü çevirisi
Derinlerde bir yerde bana ne yaptığını bilmiyor.
ve onu doğru hissetmemek doğru değil
Ve her zaman bana yakın
Derinlerde biliyorum
Ama bazen tarif etmek benim için çok zor
Sabah 'Tis
güne başlamak için ne bir yol
ve öyle görünüyor ki gökyüzünü gri yapmakta iyiyim
ve onu tedavi etmek için bir kitim var ama bunu söylemek benim için zor
ve tüm eylemlerim yeterli değil
tüm yağmuru durdurmak için
Ama asla bu tip oldum
ona içinde ne hissettiğimi söylemek için
O zaman neden sadece gözlerimde göremiyor
saklamaya çalıştığım her şey
Asla yalan söyleyemem
Benim olduğunu söylemesine gerek yok.
Kalbim bana defalarca hatırlattı.
Akşam oldu
yüzünde bir gülümseme aldı
ve her şey asla söylemeyeceğim şeylere bağlı
ama anlamlarını kaybederler.
eğer sana her gün söyleseydim
ve yine de eylemlerim yeterli değil
tüm acıyı durdurmak için
Ama asla bu tip oldum
ona içinde ne hissettiğimi söylemek için
O zaman neden sadece gözlerimde göremiyor
saklamaya çalıştığım her şey
Asla yalan söyleyemem
Benim olduğunu söylemesine gerek yok.
Kalbim bana defalarca hatırlattı.
Neden sadece gözlerimde göremiyor
saklamaya çalıştığım her şey
Asla yalan söyleyemem
Benim olduğunu söylemesine gerek yok.
Kalbim bana defalarca hatırlattı.