The Rifles — Romeo & Julie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rifles adlı sanatçının "Romeo & Julie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Windy walks and days in bed
All our differences unsaid
Hand in hand we both entwine
Underneath a dreary grey skyline
And all we think about is that someday we might
Have more to think about and less time to decide
But if time is on our side then tell me why
We have to fall apart, and go around again
I don’t know where to start because we never end
We could be Romeo and Julie of our times
If we could only stop the tears we have
Windy walks and days in bed
All our differences unsaid
Hand in hand we both entwine
Underneath a dreary grey skyline
If we could only see the differences from a heartache
And a lie, so don’t tell me that’s the end
cause that’s the lie
The difference between a heartache and a lie.
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarlı yürüyüşler ve yatakta günler
Tüm farklılıklarımız söylenmedi
El ele ikimiz de iç içe geçiyoruz
Kasvetli gri silüetin altında
Ve tek düşündüğümüz, bir gün bunu yapabileceğimiz.
Düşünmek için daha fazla ve karar vermek için daha az zaman var
Ama eğer zaman bizim tarafımızda ise, o zaman bana nedenini söyle
Dağılmalı ve tekrar dolaşmalıyız.
Nereden başlayacağımı bilmiyorum çünkü asla bitmeyeceğiz.
Zamanımızın Romeo ve Julie olabilirdik.
Keşke sahip olduğumuz gözyaşlarını durdurabilseydik.
Rüzgarlı yürüyüşler ve yatakta günler
Tüm farklılıklarımız söylenmedi
El ele ikimiz de iç içe geçiyoruz
Kasvetli gri silüetin altında
Eğer sadece bir gönül yarası arasındaki farkları görebilseydik
Ve bir yalan, bu yüzden bana bunun son olduğunu söyleme
bu yalan neden
Bir gönül yarası ve bir yalan arasındaki fark.