The Rising — So Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rising adlı sanatçının "So Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you feel as though it corners through your brain,
Don’t ask why.
Until you’re mine.
Feel everything accessible is mine,
It’s like a hurricane in your soul.
And you notice that the others say goodbye,
So turn your eye.
Feel your own.
Cause there you’ll go around
And around and around
So she said I’ll come around.
Dreaming this is never found.
Time is moving on.
What I decide is better than,
Memories felt through my head.
And I am so alive!
Where did all the days go when I dream?
My machine, and I feel.
That everything in front of me is gone.
It’s like you feel the same, when you’re alone.
And you know that I don’t think that we should stay,
shift your eyes into his own.
Cause there you’ll go round,
Around and around
and around and round.
So she said I’ll come around.
Dreaming this is never found.
Time is moving on.
Time is moving on.
What I decide is better than,
Memories felt through my head.
And I am so alive!
I am so alive!
So she said I’ll come around.
Dreaming this is never found.
Time is moving on.
What I decide is better than,
Memories felt through my head.
And I am so alive!
We’ve got to shout it out now!
Shout it out now! Shout it out now!
Shout it out now! Shout it out now!
You commend my dreams,
And take me home.
Yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Sanki beyninden dönüyormuş gibi hissettiğin zaman,
Neden olduğunu sorma.
Benim olana kadar.
Erişilebilir olan her şeyin benim olduğunu hissedin,
Ruhunda bir kasırga gibi.
Ve diğerlerinin veda ettiğini fark ettin.,
O yüzden gözünü çevir.
Kendininkini hisset.
Çünkü orada dolaşacaksın.
Ve etrafında ve etrafında
O da geleceğimi söyledi.
Bunu hayal etmek asla bulunmaz.
Zaman akmaya devam ediyor.
Karar verdiğim şey daha iyi.,
Anılar kafamda hissedildi.
Ve ben çok hayattayım!
Rüya gördüğüm günler nereye gitti?
Makinem ve hissediyorum.
Önümdeki her şey gitmiş.
Sanki yalnızken de aynı şeyi hissediyorsun.
Ve biliyorsun ki kalmamız gerektiğini düşünmüyorum.,
gözlerini kendi haline çevir.
Çünkü orada döneceksin.,
Etrafında ve etrafında
ve etrafında ve etrafında.
O da geleceğimi söyledi.
Bunu hayal etmek asla bulunmaz.
Zaman akmaya devam ediyor.
Zaman akmaya devam ediyor.
Karar verdiğim şey daha iyi.,
Anılar kafamda hissedildi.
Ve ben çok hayattayım!
Çok hayattayım!
O da geleceğimi söyledi.
Bunu hayal etmek asla bulunmaz.
Zaman akmaya devam ediyor.
Karar verdiğim şey daha iyi.,
Anılar kafamda hissedildi.
Ve ben çok hayattayım!
Hemen bağırmalıyız!
Hemen bağır! Hemen bağır!
Hemen bağır! Hemen bağır!
Hayallerimi takdir ediyorsun.,
Ve beni eve götür.
Evet!