The Rival — Brave New World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rival adlı sanatçının "Brave New World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby it’s a brave a new world
And it’s gonna steal your breath
You gotta know I love you girl
How I wish I knew what’s next, what’s next
Wish I could build a ladder to heavens gate
I could try to see God face to face
Ask some questions, get some answers
And then climb right down to you
Give your heart what it’s looking for
Give your heart what it’s looking for
I know you’re hanging by a thread
At least it’s intertwined with hope
Did you hear every word I said?
No I won’t let you go, you go Wish I could build a ladder to heavens gate
I could try to see God face to face
Ask some questions, get some answers
And then climb right down to you
Give your heart what it’s looking for
Give your heart what it’s looking for
So let our knees bend
To what we don’t understand, to what we don’t understand
So let our hearts kneel
To what we are afraid to feel,
to what we are afraid to feel
Wish I could build a ladder to heavens gate
I could try to see God face to face
Ask some questions, get some answers
And then climb right down to you
Give your heart what it’s looking for
Give your heart what it’s looking for
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim bu cesur yeni bir dünya
Ve nefesini çalacak
Bilmeniz gereken kız seni seviyorum
Keşke Sırada ne olduğunu bilseydim, Sırada ne var
Keşke cennet kapısına bir merdiven yapabilseydim.
Tanrı'yı yüz yüze görmeye çalışabilirim.
Bazı sorular sorun, bazı cevaplar alın
Ve sonra sana doğru tırmanıyorum
Kalbinize aradığı şeyi verin
Kalbinize aradığı şeyi verin
Bir ipin üzerinde asılı olduğunu biliyorum
En azından umutla iç içe geçmiş.
Söylediğim her kelimeyi duydun mu?
Hayır, gitmene izin vermeyeceğim, sen git, keşke cennet kapısına bir merdiven yapabilseydim.
Tanrı'yı yüz yüze görmeye çalışabilirim.
Bazı sorular sorun, bazı cevaplar alın
Ve sonra sana doğru tırmanıyorum
Kalbinize aradığı şeyi verin
Kalbinize aradığı şeyi verin
Dizlerimiz bükülsün.
Anlamadığımız şeylere, anlamadığımız şeylere.
Öyleyse kalplerimiz diz çöksün
Hissetmekten korktuğumuz şey için,
hissetmekten korktuğumuz şey için
Keşke cennet kapısına bir merdiven yapabilseydim.
Tanrı'yı yüz yüze görmeye çalışabilirim.
Bazı sorular sorun, bazı cevaplar alın
Ve sonra sana doğru tırmanıyorum
Kalbinize aradığı şeyi verin
Kalbinize aradığı şeyi verin