The Roaring Girl Cabaret — I Scare You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Roaring Girl Cabaret adlı sanatçının "I Scare You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’ve been sitting down to think
I haven’t had a drop to drink
I still think I know what’s going down
Well, you can turn me off and on
Like a project you’ve been working on
But now I’m going to move right into town
Well, I know that I scare you
You’re right to be scared
So come on, I dare you
Tell me where to go
We’ve barely spoken more than twice
But I know that you’re just right
And that together we were meant to be
If it wasn’t for your pretty wife
I know that we could have a life
And the one in your arms would be me
Well, I know that I scare you
You’re right to be scared
So come on, I dare you
Tell me where to go
I know that you don’t want me here
But I hate to tell you dear
You’re stuck with me until the day you die
When you kissed me in the car that night
You should have known you’d have to fight
To try and keep me out of your life
Well, I know that I scare you
You’re right to be scared
So come on, I dare you
Tell me where to go
So read this letter carefully
And know that it has come from me
I want you to be happy, and you’ll see
Why, I look forward to seeing you dear
You know you’ll always find me here
In the State Penitentiary
And I know that I scare you
You’re right to be scared
So come on, I dare you
Tell me where to go
Şarkı sözü çevirisi
Peki oturarak geçirdim düşünmek
İçmek için bir damla bile içmedim
Hala neler olduğunu bildiğimi düşünüyorum.
Beni kapatıp açabilirsin.
Üzerinde çalıştığınız bir proje gibi
Ama şimdi kasabaya taşınacağım.
Seni korkuttuğumu biliyorum.
Doğru korkmaya başladın
Hadi, sana meydan okuyorum.
Bana nereye gideceğini söyle
İki kattan fazla konuşmadık.
Ama doğru olduğunu biliyorum.
Ve birlikte olmamız gerekiyordu
Eğer güzel karın olmasaydı
Bir hayatımız olabileceğini biliyorum.
Ve kollarındaki ben olacağım.
Seni korkuttuğumu biliyorum.
Doğru korkmaya başladın
Hadi, sana meydan okuyorum.
Bana nereye gideceğini söyle
Beni burada istemediğini biliyorum.
Ama sana söylemekten nefret ediyorum tatlım.
Ölene kadar benimle kalıyorsun.
O gece beni arabada öptüğünde
Savaşmak zorunda kalacağını bilmeliydin.
Beni hayatından uzak tutmaya çalışmak için.
Seni korkuttuğumu biliyorum.
Doğru korkmaya başladın
Hadi, sana meydan okuyorum.
Bana nereye gideceğini söyle
Bu yüzden bu mektubu dikkatlice okuyun
Ve bil ki benden geldi.
Mutlu olmanı istiyorum ve göreceksin
Neden, görüşmek üzere canım bak ben
Beni her zaman burada bulacağını biliyorsun.
Devlet Hapishanesinde
Ve seni korkuttuğumu biliyorum.
Doğru korkmaya başladın
Hadi, sana meydan okuyorum.
Bana nereye gideceğini söyle