The Robert Cray Band — Across The Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Robert Cray Band adlı sanatçının "Across The Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s so many reasons
A man will commit a crime
Frustration’s gnawin' at him
Twisting up his mind
He’s tickin' like a bomb
That may go off at any time
I’m not here to make excuses
I didn’t walk into it blind
It was plain old greed
Took something that wasn’t mine
It was the weakness for a woman
That made me step across the line
What made it so bad
Was that I had a woman of my own
And she never did wrong to me Almost did her best to make our home
From these cheatin' seeds I planted
Some big-time grief has grown
There’s never been a man who’s lived a perfect life
I cut three hearts to pieces
Didn’t even use a knife
I didn’t have the common decency
To lay off my brother’s wife
No they won’t put me in prison
I’ll be doing some hard time
Child supporting alimony
Taking my very last dime
I didn’t think about the damage
When I stepped across the line
Şarkı sözü çevirisi
O kadar çok sebep var
Bir adam bir suç işleyecek
Hayal kırıklığı onu kemiriyor
Aklını büküm
Bomba gibi gıdıklıyor.
Bu herhangi bir zamanda patlayabilir
Buraya bahane uydurmaya gelmedim.
Bunu kör etmedim ben
Bu sadece eski bir açgözlülüktü
Bir şey aldı o benim değildi
Bir kadın için zayıflık oldu
Bu beni çizgiyi aşmamı sağladı
Onu bu kadar kötü yapan nedir
Benim de bir kadınım vardı.
Ve Bana asla yanlış yapmadı neredeyse evimizi yapmak için elinden geleni yaptı
Ektiğim bu aldatıcı tohumlardan
Büyük bir keder büyüdü
Hiç mükemmel bir hayat yaşayan bir adam olmamıştı
Üç kalbi parçalara ayırdım.
Bıçak bile kullanmadım.
Ortak bir nezaketim yoktu.
Kardeşimin karısını işten çıkarmak için
Hayır, beni hapse atmayacaklar.
Biraz zor zamanlar geçireceğim.
Çocuk nafakası
Son kuruşumu alıyorum.
Hasarı düşünmedim.
Çizgiyi geçtiğimde