The Roches — Mr. Sellack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Roches adlı sanatçının "Mr. Sellack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O Mr Sellack
Can I have my job back?
I’ve run out of money again.
Last time I saw ya I was singing Hallelujah
I’m so glad to be leavin' this restaurant.
Now the only thing I want
Is to have my old job back again.
I’ll clean the tables;
I’ll do the creams;
I’ll get down on my knees and scrub
behind the steam table.
O Mr. Sellack
I didn’t think I’d be back.
I worked here last year
Remember?
I came when Annie
Was going on vacation
And I stayed on almost till December.
Now the only thing I want
Is to have my old job back again.
I won’t be nasty to customers no more.
When they send their burger back I’ll tell them that
I’m sorry.
Waiting tables ain’t that bad.
Since I’ve seen you last, I’ve waited
for some things that you would not believe
To come true.
Give me a broom and I’ll sweep my way to heaven.
Give me a job;
You name it.
Let the other forty-million three-hundred and seven
People who want to get famous.
Now the only thing I want
Is to have that old job back again.
I’ll clean the tables;
I’ll do the creams;
I’ll get down on my knees and scrub
behind the steam table.
Şarkı sözü çevirisi
Bay Sellack.
İşimi geri alabilir miyim?
Para tekrar dışarı koştum.
Seni son gördüğümde Hallelujah'ı söylüyordum.
Bu restorandan ayrıldığım için çok mutluyum.
Şimdi istediğim tek şey
Eski işimi geri almak.
Masaları temizleyeceğim.;
Kremleri ben yaparım.;
Dizlerimin üstüne çöküp fırçalayacağım.
buhar masasının arkasında.
Bay Sellack.
Geri döneceğimi sanmıyordum.
Geçen yıl burada çalıştım
Hatırladın mı?
Annie geldiğinde geldim.
Tatile gidiyordu
Ve neredeyse Aralık ayına kadar kaldım.
Şimdi istediğim tek şey
Eski işimi geri almak.
Artık müşterilere kötü davranmayacağım.
Burgerlerini geri gönderdiklerinde onlara söyleyeceğim.
Üzgünüm.
Garsonluk o kadar da kötü değil.
Seni son gördüğümden beri bekledim.
inanmayacağınız bazı şeyler için
Gerçek.
Bana bir süpürge ver, ben de cennete gideceğim.
Bana bir iş ver.;
Adını Sen Koy.
Diğer kırk milyon üç yüz yedi olsun
Ünlü olmak isteyen insanlar.
Şimdi istediğim tek şey
Tekrar eski iş sahibi olmaktır.
Masaları temizleyeceğim.;
Kremleri ben yaparım.;
Dizlerimin üstüne çöküp fırçalayacağım.
buhar masasının arkasında.