The Rock Of Ages Movie Band — More Than Words / Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rock Of Ages Movie Band adlı sanatçının "More Than Words / Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saying I love you
Is not the words I want to hear from you
It’s not that I want you
Not to say, but if you only knew
How easy it would be to show me how you feel
More than words is all you have to do to make it real
Then you wouldn’t have to say that you love me
'Cause I’d already know
How I love the way you move
And the sparkle in your eyes
There’s a color deep inside them
Like blue suburban skys
I don’t need to be the king of the world
As long as i’m the hero of this little girl
Heaven isn’t too far away
Closer to it every day
No matter what your friends say
I know we’re gonna find a way
More than words (words) is all you have to do
To make it real
Then you wouldn’t have to say
Heaven isn’t too far away
Heaven isn’t too far away
Heaven isn’t too far away
'Cause I’d already know
Saying how I love you
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevdiğimi söylemek
Senden duymak istediğim kelimeler değil mi
Senden istediğim bu değil
Söylemek istemiyorum, ama eğer bilseydin
Bana nasıl hissettiğini göstermek ne kadar kolay olurdu
Kelimeler daha tüm yapman gereken onu gerçek kılmak için
O zaman beni sevdiğini söylemek zorunda kalmazsın.
Çünkü ben zaten bilirdim.
Hareket tarzını nasıl seviyorum
Ve gözlerindeki ışıltı
İçlerinde bir renk var.
Mavi banliyö skys gibi
Dünyanın Kralı olmama gerek yok.
Bu küçük kızın kahramanı olduğum sürece
Cennet çok uzak değil
Her gün ona daha yakın
Arkadaşların ne derse desin
Bir yolunu bulacağımızı biliyorum.
Kelimelerden daha fazlası (kelimeler) yapmanız gereken tek şey
Onu gerçek kılmak için
O zaman söylemek zorunda değildin.
Cennet çok uzak değil
Cennet çok uzak değil
Cennet çok uzak değil
Çünkü ben zaten bilirdim.
Seni nasıl sevdiğimi söylemek