The Rock Of Ages Movie Band — Waiting For A Girl Like You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rock Of Ages Movie Band adlı sanatçının "Waiting For A Girl Like You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah, the muses of love. Many a great lyric has called upon their siren songAnd
now my boy Drew is feeling the magic too.
So long
I’ve been looking too hard
I’ve been waiting too long
Sometimes I don’t know what I will find
I only know it’s a matter of time
When you love someone
When you love someone
It feels so right
So warm and true
I need to know if you feel it too
Maybe I’m wrong
Won’t you tell me if I’m coming on too strong
This heart of mine has been hurt before
This time I wanna be sure!
DREW;
I’ve been waiting for a girl like you
To come into my life
I’ve been waiting for a girl like you
With a love that will survive
I’ve been waiting for someone new
To make me feel alive
DREW/ SHERRIE:
Yeah, waiting for a girl (boy) like you
To come into my life
Drew, Im actually kinda nervous
Dont worry, its cool. I mean, look, were just a couple friends, right?
Lookin at stars, drinking wine coolers. No
pressure.
WHAT?! Oh man, hes gonna kick himself later for that friend crap.
The curse of the nice guy. See, you think its the
smart play, ease em in with friendship, but the fact is what they really want?
Whats really going on in that head?
You’re so good
When we make love it’s understood
It’s more than a touch or a word can say
Only in dreams could it be this way
When you love someone
Yeah, really love someone
I’ve been waiting for a boy like you
To come into my life
Yeah, waiting for someone new
STACEE JAXX:
To make you feel alive
Şarkı sözü çevirisi
Ah, aşkın ilham perileri. Birçok büyük lirik onların siren songAnd çağırdı
şimdi oğlum Drew da büyüyü hissediyor.
Elveda
Çok zor bakıyordum
Çok uzun zamandır bekliyorum
Bazen ne bulacağımı bilmiyorum.
Sadece an meselesi olduğunu biliyorum.
Birini sevdiğinde
Birini sevdiğinde
Çok doğru geliyor
Çok sıcak ve gerçek
Sen de hissediyor musun bilmem gerek.
Belki de yanılıyorum
Çok sert davranırsam bana söylemez misin?
Bu kalbim daha önce de yaralanmıştı.
Bu sefer emin olmak istiyorum!
ÇİZDİ;
Senin gibi bir kızı bekliyordum.
Hayatıma girmek için
Senin gibi bir kızı bekliyordum.
Hayatta kalacak bir aşkla
Birisi için yeni bekliyordum
Beni canlı hissettirmek için
DREW / SHERRİE:
Evet, senin gibi bir kız (erkek) bekliyor
Hayatıma girmek için
Drew, aslında biraz gerginim.
Merak etmeyin, onun serin. Sadece birkaç arkadaştık, değil mi?
Yıldızlara bakıyorum, şarap soğutucuları içiyorum. Hayır
basınç.
NE?! Dostum, daha sonra o arkadaş saçmalığı için kendini tekmeleyecek.
İyi adamın laneti. Bak, onun sanıyorsun
akıllı oyun, dostluk ile onları kolaylaştırmak, ama aslında onlar gerçekten ne istiyor?
Bu kafanın içinde gerçekten neler oluyor?
Çok iyisin
Seviştiğimizde anlaşılıyor.
Bir dokunuştan veya bir kelimeden daha fazlası
Sadece rüyalarda bu şekilde olabilir
Birini sevdiğinde
Evet, gerçekten birini seviyorum
Senin gibi bir çocuğu bekliyordum.
Hayatıma girmek için
Evet, yeni birini bekliyorum.
STACEE JAXX:
Seni canlı hissettirmek için