The Rocket Summer — Rule of Thirds Kind of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rocket Summer adlı sanatçının "Rule of Thirds Kind of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A rule of thirds kind of life I live you’ll discover
I’m mostly off to the side or often I’m under
You’re like a vending machine that’s gone out of order
You just take what I offer and then find another one to give you comfort
And I wonder if you lie awake
in the wreckage from the storms of words you say
And although you’re many miles away,
I’m still in it You run your mouth like a pack of wolves, you be careful
Before your hands are tied by the cords of your vocals
Hear that noise? It’s the rattling of the shackles
On your heart as you ramble without a care for anyone else at all
And I wonder if you lie awake
in the wreckage from the storm of words you say
And although you’re many miles away,
I’m still in it
(Forgive. Repeat until we leave.
Forgive. Release. And maybe you could forgive me.
Forgive like you’ve forgiven me.)
A rule of thirds kind of life,
kinda like a rule of thirds kind of life
And I wonder if you lie awake
in the wreckage from the storms of words you say
And although you’re many miles away,
I’m still in it
I’m still in it Are you still in it?
I’m still in it
Şarkı sözü çevirisi
Üçüncü bir kural yaşayacağım bir hayat keşfedeceksin
Çoğunlukla yan taraftayım ya da sık sık altındayım
Bozuk bir otomat gibisin.
Sadece teklifimi al ve sonra seni rahatlatmak için başka bir tane bul
Ve merak ediyorum, uyanık mı yatıyorsun
fırtınaların enkazında söylediğin kelimeler
Ve sen, ancak birçok mil uzakta,
Hala içindeyim, ağzını bir kurt sürüsü gibi koşuyorsun, dikkatli ol
Ellerin vokallerin kordonları tarafından bağlanmadan önce
Şu sesi duydun mu? Bu prangaların çıngırağı
Kalbinizde, hiç kimseyi umursamadan başıboş dolaşıyorsunuz
Ve merak ediyorum, uyanık mı yatıyorsun
fırtınanın enkazında söylediğin kelimeler
Ve sen, ancak birçok mil uzakta,
Hala burdayım
(Affetmek. Gidene kadar tekrarlayın.
Affetmek. Sürüm. Belki beni affedebilirsin.
Beni affettiğin gibi affet.)
Üçüncü bir yaşam kuralı,
üçüncü bir yaşam kuralı gibi bir şey
Ve merak ediyorum, uyanık mı yatıyorsun
fırtınaların enkazında söylediğin kelimeler
Ve sen, ancak birçok mil uzakta,
Hala burdayım
Ben hala içindeyim, sen hala içinde misin?
Hala burdayım