The Rocking Horse Winner — When Songbirds Sing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rocking Horse Winner adlı sanatçının "When Songbirds Sing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From sea to sea
A bridge lies between you and me
Walk across this road in harmony
When songbirds sing
Deep blue sky
In my dream I could almost fly
But I don’t even have to try
When songbirds sing
When my world caves in
I’ll find peace within
Hearing your voice again
When songbirds sing
When my world caves in
And the lights go dim
Hearing your voice again
Brings comfort to me
A comfort so soothing to me
As soothing as this melody
When songbirds sing
Eventide
Wash away all these deep blue nights
Happiness won’t seem to pass you by
When songbirds are singing
When my world caves in
I’ll find peace within
Hearing your voice again
When songbirds sing
When my world caves in
And the lights go dim
Hearing your voice again
Brings comfort to me
Şarkı sözü çevirisi
Denizden denize
Bir köprü aramızda yatıyor
Bu yolda uyum içinde yürüyün
Ötücü kuşlar şarkı söylediğinde
Derin mavi gökyüzü
Rüyamda neredeyse uçabiliyordum.
Ama denememe bile gerek yok.
Ötücü kuşlar şarkı söylediğinde
Ne zaman benim dünya mağaralar içinde
İçinde huzur bulacağım.
Sesini tekrar duymak
Ötücü kuşlar şarkı söylediğinde
Ne zaman benim dünya mağaralar içinde
Ve ışıklar sönüyor
Sesini tekrar duymak
Bana teselli getiriyor
Benim için çok rahatlatıcı bir teselli
Bu melodi kadar yatıştırıcı
Ötücü kuşlar şarkı söylediğinde
Eventide
Tüm bu derin mavi geceleri yıka
Mutluluk seni geçmeyecek gibi görünüyor
Ötücü kuşlar şarkı söylerken
Ne zaman benim dünya mağaralar içinde
İçinde huzur bulacağım.
Sesini tekrar duymak
Ötücü kuşlar şarkı söylediğinde
Ne zaman benim dünya mağaralar içinde
Ve ışıklar sönüyor
Sesini tekrar duymak
Bana teselli getiriyor