The Rolling Stones — All The Way Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rolling Stones adlı sanatçının "All The Way Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was twenty one naive
Not cynical, I try to please
Her wit, her speech, her repartee
Impressed me almost instantly
She went all the way
All the way down
She went all the way, all the way
She showed me love a hundred ways
How she pimped and how she paid
All the daughters, all the sons
All were welcome, all would come
We went all the way
All the way down
We went all the way, all the way
I was King, Mr. Cool
Just a snobby little fool
(Like kids are now.)
I dreamed of reaching greater heights
I raved about it every night
Talk is cheap
She went all the way, all the way
All the way down, yeah
She went all the way
All the way all the way
All the way, all the way down
She’s there when I close my eyes
There when I close my eyes
She’s there when I close my eyes
There when I close my eyes
How the years they rush on by Birthdays, kids and suicides
Still I play the fool and strut
Still you’re a slut
Hey girl, she went all the way
All the way, all the way
All the way down
She went all the way
All the way, all the way
All the way down
She went all the way
All the way, all the way
All the way down
You give me back that time right now
I can see it if I close my eyes
Was every minute just a waste?
Was every hour a foolish chase?
I don’t believe it She went all the way
All the way down
She went all the way
All the way down
She went all the way
All the way down
She went all the way
All the way all the way
All the way down
She went all the way
All the way all the way
All the way down
Şarkı sözü çevirisi
Yirmi bir saftım.
Alaycı değil, memnun etmeye çalışıyorum
Zekası, konuşması, hazırlığı
Neredeyse anında beni etkiledi
O tüm yol gitti
Tüm yol aşağı
O tüm yol gitti, tüm yol
Bana yüzlerce yolu sevdiğini gösterdi.
Nasıl pezevenk oldu ve nasıl ödedi
Tüm kızları, tüm oğulları
Herkes hoş karşılandı, herkes gelirdi
Sonuna kadar gittik
Tüm yol aşağı
Sonuna kadar gittik, sonuna kadar
Ben Kraldım, Bay Cool.
Sadece züppe küçük bir aptal
(Şimdi çocuklar gibi.)
Daha yükseklere ulaşmayı hayal ettim
Her gece bu konuda raved
Konuşmak ucuz
O tüm yol gitti, tüm yol
Tüm yol aşağı, Evet
O tüm yol gitti
Tüm yol tüm yol
Tüm yol, tüm yol aşağı
Gözlerimi kapattığımda orada.
Gözlerimi kapadığımda
Gözlerimi kapattığımda orada.
Gözlerimi kapadığımda
Doğum günleri, çocuklar ve intiharlarla ne kadar acele ediyorlar
Ve yine de aptal ve gösteriş yapıyorum
Yine de bir fahişesin.
Hey kız, o tüm yol gitti
Tüm yol, tüm yol
Tüm yol aşağı
O tüm yol gitti
Tüm yol, tüm yol
Tüm yol aşağı
O tüm yol gitti
Tüm yol, tüm yol
Tüm yol aşağı
Bana o zamanı geri ver.
Gözlerimi kaparsam görebilirim.
Her dakika sadece bir zaman kaybı mıydı?
Her saat aptalca bir kovalamaca mıydı?
O kadar ileri gittiğine inanmıyorum.
Tüm yol aşağı
O tüm yol gitti
Tüm yol aşağı
O tüm yol gitti
Tüm yol aşağı
O tüm yol gitti
Tüm yol tüm yol
Tüm yol aşağı
O tüm yol gitti
Tüm yol tüm yol
Tüm yol aşağı