The Rolling Stones — Claudine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Rolling Stones adlı sanatçının "Claudine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Claudine’s back in jail again
Claudine’s back in jail (again)
Claudine’s back in jail again
Claudine
Claudine’s back in jail again
Claudine’s back in jail (again)
She only does it at weekends
Claudine
Oh, Claudine
Now only Spider knows for sure
But he ain’t talkin' about it any more
Is he, Claudine?
There’s blood in the chalet
And blood in the snow
(She)Washed her hands of the whole damn show
The best thing you could do, Claudine
Shot him once right through the head
Shot him twice right through the chest
The judge says (ruled) it was an accident
Claudine
Accidents will happen
(In the best homes)
And Claudine’s back in jail again
Claudine’s back in jail again
Claudine’s back in jail again
Claudine
(Claudine's back in jail again
Claudine’s back in jail again
Claudine’s back in jail again
Claudine)
I’ll tell you something
Now Claudine’s back in jail again
Claudine’s back in jail again
Claudine’s back in jail again
Claudine
Tell you one more
Claudine’s back in jail again
Claudine’s back in jail again
Claudine’s back in jail again
Huh Claudine?
Oh Claudine…
Oooo …
What about the children, baby?
Poor, poor children
Now I threaten my wife with a gun
I always leave the safety on I recommend it Claudine
Now she pistol whipped me once or twice
But she never tried to take my life
(What do you think about that)
Claudine
The prettiest girl I ever seen
I saw you on the movie screen
Hope you don’t try to make a sacrifice of me Claudine
(Don't get trigger happy with me)
Don’t wave a gun at me
(Claudine)
I said Claudine’s back in jail again
Claudine’s back in jail again
Claudine’s back in jail again
Claudine
I said Claudine’s back in jail again
Claudine’s back in jail again
She only does it at weekends
Claudine
Keith, will you put that weapon down?
Oh Claudine
Oh Claudine

Şarkı sözü çevirisi

Claudine tekrar hapse girdi.
Claudine hapishaneye geri döndü (tekrar)
Claudine tekrar hapse girdi.
Claudine
Claudine tekrar hapse girdi.
Claudine hapishaneye geri döndü (tekrar)
Sadece hafta sonları yapıyor.
Claudine
Oh, Claudine
Şimdi sadece Örümcek kesin olarak biliyor
Ama artık bundan bahsetmiyor.
Öyle mi, Claudine?
Dağ evinde kan var.
Ve karda kan
(O)tüm lanet şovun ellerini yıkadı
Yapabileceğin en iyi şey Claudine.
Bir keresinde kafasından vurmuş.
Göğsünden iki kez vurdu.
Yargıç bunun bir kaza olduğunu söylüyor (karar verdi)
Claudine
Kazalar olacak
(En iyi evlerde)
Ve Claudine tekrar hapse girdi.
Claudine tekrar hapse girdi.
Claudine tekrar hapse girdi.
Claudine
(Claudine tekrar hapse geri döndü
Claudine tekrar hapse girdi.
Claudine tekrar hapse girdi.
Claudine)
Sana bir şey söyleyeceğim
Şimdi Claudine tekrar hapse girdi.
Claudine tekrar hapse girdi.
Claudine tekrar hapse girdi.
Claudine
Sana bir sır daha
Claudine tekrar hapse girdi.
Claudine tekrar hapse girdi.
Claudine tekrar hapse girdi.
Claudine?
Oh Claudine…
Oooo …
Peki ya çocuklar, bebeğim?
Zavallı, zavallı çocuklar
Şimdi karımı silahla tehdit ediyorum.
Her zaman güvenliği açık bırakırım claudine'i tavsiye ederim
Şimdi beni bir ya da iki kez dövdü
Ama asla hayatımı almaya çalışmadı.
(Bunun hakkında ne düşünüyorsun)
Claudine
Şimdiye kadar gördüğüm en güzel kız ben
Seni film ekranında gördüm.
Umarım beni feda etmeye çalışmazsın Claudine.
(Tetiği benimle mutlu etme)
Bana silah sallama.
(Claudine)
Claudine tekrar hapse girdi dedim.
Claudine tekrar hapse girdi.
Claudine tekrar hapse girdi.
Claudine
Claudine tekrar hapse girdi dedim.
Claudine tekrar hapse girdi.
Sadece hafta sonları yapıyor.
Claudine
Keith, şu silahı indirir misin?
Oh Claudine
Oh Claudine

Claudine şarkısının klibi (The Rolling Stones)