The Rolling Stones — Hold Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rolling Stones adlı sanatçının "Hold Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hear the voice of experience
A word from the wise
Grab opportunity
While you’re alive
'Cos if you follow the crowd
'Cos if you act like a coward
You’ll end up yelling out loud
Hold back
You’ll regret it someday
Choke on that
Don’t let it pass you by Hold back
You better seize the hour
You look in your history books
You delve in the past
Stalin and Roosevelt
Both took their chances
And George grasped the nettle
It’s do or dare
From the banks of the Delaware
Yeah don’t hold back
Trust your gut reaction
Be bold, be bold baby
If you don’t take chances
You won’t make advances
Hold back yeah
Don’t matter if you ain’t so good looking
If you ain’t sharp as a blade
Don’t be afraid
Don’t hold back
Life is passing you by Choke on that
Keep on moving, keep on moving
Gotta run with the crowd
You’ll end up in the madhouse
Shouting the cold walls down
Yeah don’t hold back
Hold back
You’re messing with your life
Hold back
Yeah life goes by fast sometimes
Be bold be bold be bold be bold baby
You’re wasting your time
I want your attention
So pin back your ears
I’ve been climbing this tree of promises
For over forty years
Your vision get broken
And bust on the ground
So watch me, watch me rebound
Yeah don’t hold back
You’re wrecking your life
Choke on that
Don’t hold back
No don’t hold back
You’re messing with your life
Şarkı sözü çevirisi
Deneyimin sesini duyun
Bilgeden bir kelime
Fırsat yakala
Hayattayken
Çünkü kalabalığı takip edersen
Çünkü korkak gibi davranırsan
Sonunda yüksek sesle bağırırsın.
Tutmak
Bir gün pişman olacaksın
Bu konuda boğmak
Senden geçmesine geri Tutmak izin vermeyin
Daha iyi bir saat mi yakalıyorsunuz
Tarih kitaplarında görünüyorsun
Geçmişte kazmak
Stalin ve Roosevelt
Her ikisi de şansını denedi
Ve George ısırganı kavradı
Yap ya da cesaret et
Delaware kıyılarından
Evet çekinme.
Bağırsak tepkinize güvenin
Cesur ol, cesur ol bebeğim
Eğer risk almazsan
Ama gelişmeler yapmaz
Geri dur Evet
Eğer çok iyi değilsen fark etmez arıyorum
Eğer bir bıçak kadar keskin değilsen
Korkma
Kaçma.
Hayat seni geçiyor.
Hareket etmeye devam et, hareket etmeye devam et
Kalabalıkla koşmalıyım.
Sonun tımarhanede olacak.
Soğuk duvarlara bağırmak
Evet çekinme.
Tutmak
Hayatınla uğraşıyorsun.
Tutmak
Evet, hayat bazen hızlı geçiyor.
Cesur ol cesur ol cesur ol bebeğim
Vaktini boşa harcıyorsun
Dikkatinizi istiyorum.
Bu yüzden kulaklarını geri Çek
Bu söz ağacına tırmanıyordum.
Kırk yıldan fazla bir süredir
Vizyonun kırıldı
Ve yere büstü
Bu yüzden beni izle, beni ribaund izle
Evet çekinme.
Hayatını mahvediyorsun
Bu konuda boğmak
Kaçma.
Hiç çekinme.
Hayatınla uğraşıyorsun.