The Rolling Stones — Love In Vain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rolling Stones adlı sanatçının "Love In Vain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I followed her to the station
With a suitcase in my hand
Yeah, I followed her to the station
With a suitcase in my hand
Whoa, it’s hard to tell, it’s hard to tell
When all your love’s in vain
When the train come in the station
I looked her in the eye
Well the train come in the station
And I looked her in the eye
Whoa, I felt so sad so lonesome
That I could not help but cry
When the train left the station
It had two lights on behind
Yeah, when the train left the station
It had two lights on behind
Whoa, the blue light was my baby
And the red light was my mind
All my love was in vain
All my love’s in vain
Şarkı sözü çevirisi
Onu karakola kadar takip ettim.
Elimde bir bavul ile
Evet, onu karakola kadar takip ettim.
Elimde bir bavul ile
Söylemesi zor, söylemesi zor.
Tüm aşkın boşuna olduğunda
Tren istasyona geldiğinde
Gözlerinin içine baktım
Peki tren istasyonuna geliyorum
Ve gözlerinin içine baktım
Whoa, I feel so sad so lonesome
Yardım edemem ama ağlama
Tren istasyondan ayrıldığında
Arkasında iki ışık vardı
Evet, tren istasyondan ayrıldığında
Arkasında iki ışık vardı
Mavi ışık benim bebeğimdi.
Ve kırmızı ışık benim zihnimdi
Tüm aşkım boşuna oldu
Tüm aşkım boşuna