The Rolling Stones — Saint Of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rolling Stones adlı sanatçının "Saint Of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saint Paul the persecutor
Was a cruel and sinful man
Jesus hit him with a blinding light
And then his life began
I said yeah
I said yeah
Augustin knew temptation
He loved women, wine and song
And all the special pleasures
Of doing something wrong
I said yeah
I said yeah
I said yeah, oh yeah, oh yeah
You’ll never make a saint of me Oh yeah, oh yeah
You’ll never make a saint of me And could you stand the torture
And could you stand the pain
Could you put your faith in Jesus
When you’re burning in the flames
And I do believe in miracles
And I want to save my soul
And I know that I’m a sinner
I’m gonna die here in the cold
I said yes, I said yeah
I said yeah, oh yeah, oh yeah
You’ll never make a saint of me Oh yeah, oh yeah
You’ll never make a saint of me Oh yeah, oh yeah
You’ll never make a saint of me Oh yeah, oh yeah
You’ll never make a saint of me
I thought I heard an angel cry
I thought I saw a teardrop falling from his eye
John the Baptist was a martyr
But he stirred up Herod’s hate
And Salome got her wish
To have him served up on a plate
I said yes
I said yeah
I said yeah, oh yeah, oh yeah
You’ll never make a saint of me Oh yeah, oh yeah
You’ll never make a saint of me Oh yeah, oh yeah
You’ll never make a saint of me Oh yeah, oh yeah
You’ll never make a saint of me
I thought I heard an angel cry
I thought I saw a teardrop falling from his eye
I thought I saw an angel cry
You’ll never make a saint of me You’ll never make a saint of me
Şarkı sözü çevirisi
Aziz Paul zulümcü
Zalim ve günahkar bir adamdı
İsa ona kör edici bir ışıkla vurdu
Ve sonra hayatı başladı
Dedim Evet
Dedim Evet
Augustin günaha biliyordu
Kadınları, şarabı ve şarkıyı severdi.
Ve tüm özel zevkler
Yanlış bir şey yapmak
Dedim Evet
Dedim Evet
Evet, Evet, Evet dedim.
Beni asla bir aziz yapmayacaksın Oh evet, oh evet
Beni asla bir aziz yapmayacaksın ve işkenceye dayanabilir misin
Ve acıya dayanabilir misin
İsa'ya inanabilir misin
Alevler içinde yanarken
Ve mucizelere inanıyorum
Ve ruhumu kurtarmak istiyorum
Ve ben bir günahkar olduğumu biliyorum
Burada soğukta öleceğim.
Evet dedim, Evet dedim.
Evet, Evet, Evet dedim.
Beni asla bir aziz yapmayacaksın Oh evet, oh evet
Beni asla bir aziz yapmayacaksın Oh evet, oh evet
Beni asla bir aziz yapmayacaksın Oh evet, oh evet
Beni asla bir aziz yapmayacaksın.
Bir meleğin çığlığını duyduğumu sandım.
Gözünden düşen bir gözyaşı gördüğümü sandım.
Vaftizci Yahya bir şehit oldu
Ama Herod'un nefretini karıştırdı.
Ve Salome dileğini yerine getirdi
Onu bir tabakta servis etmek için
Ben de Evet dedim
Dedim Evet
Evet, Evet, Evet dedim.
Beni asla bir aziz yapmayacaksın Oh evet, oh evet
Beni asla bir aziz yapmayacaksın Oh evet, oh evet
Beni asla bir aziz yapmayacaksın Oh evet, oh evet
Beni asla bir aziz yapmayacaksın.
Bir meleğin çığlığını duyduğumu sandım.
Gözünden düşen bir gözyaşı gördüğümü sandım.
Ağlayan bir melek gördüğümü sandım.
Beni asla bir aziz yapmayacaksın beni asla bir aziz Yapmayacaksın