The Rolling Stones — When The Whip Comes Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Rolling Stones adlı sanatçının "When The Whip Comes Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, mama and papa told me I was crazy to stay
I was gay in New York
Which is a fag in L.A.
So I saved my money
And I took a plane
Wherever I go they treat me the same
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
I’m going down fifty-third street
And they’re spitting in my face
I’m learning the ropes
Yeah I’m learning a trade
The east river truckers
Is churning with trash
I’ve got so much money
That I’m spending so fast
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
When the shit hits the fan
I’ll be sitting on the can
When the whip comes down
Yeah, some called me garbage
While I was sleeping on the street
I never roll
And I never cheat
I’m filling a need
I’m plugging a hole
My mama’s so glad
I ain’t on the dole
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
When the whip comes down
(Yeah, go ahead check it out)
Yeah, baby, when the whip comes down
When the whip comes down
(I'll be running this town, I’ll tell you)
When the shit hits the fan
I’ll be sittin on the can
Şarkı sözü çevirisi
Evet, annem ve babam bana kalmak için deli olduğumu söyledi.
New York'ta eşcinseldim.
L. A. ibne hangi
Bu yüzden paramı biriktirdim
Ve bir uçağa bindim
Nereye gidersem gideyim bana aynı şekilde davranıyorlar.
Kırbaç düştüğünde
Kırbaç düştüğünde
Kırbaç düştüğünde
Kırbaç düştüğünde
Elli üçüncü caddeye gidiyorum.
Ve yüzüme tükürüyorlar
İpleri öğreniyorum.
Evet, bir ticaret öğreniyorum
Doğu Nehri kamyoncuları
Çöp ile çalkalanıyor
Çok para var
Hızlı geçiriyorum o kadar
Kırbaç düştüğünde
Kırbaç düştüğünde
Kırbaç düştüğünde
Kırbaç düştüğünde
Bok fana çarptığında
Teneke kutuda oturacağım.
Kırbaç düştüğünde
Evet, bazıları bana çöp dedi.
Ben sokakta uyurken
Asla yuvarlanmam.
Ve asla hile yapmam
Bir ihtiyacı dolduruyorum
Bir delik bağlıyorum
Annem çok mutlu
Ben işsiz değilim
Kırbaç düştüğünde
Kırbaç düştüğünde
Kırbaç düştüğünde
Kırbaç düştüğünde
(Evet, devam et, kontrol et)
Evet, bebeğim, kırbaç düştüğünde
Kırbaç düştüğünde
(Bu şehri yöneteceğim, sana söyleyeceğim)
Bok fana çarptığında
Teneke kutuda oturacağım.